5:49 AM
Cha tôi làm việc cho công ty đó với vai trò là kỹ sư.
父は技師としてその会社で働いています。
My father works for the company as an engineer.
ちち は ぎし として その かいしゃ で はたらいています。
Chichi ha gishi toshite sono kaisha de hataraite imasu.
父は技師としてその会社で働いています。
My father works for the company as an engineer.
ちち は ぎし として その かいしゃ で はたらいています。
Chichi ha gishi toshite sono kaisha de hataraite imasu.
7:11 AM
Nếu bạn ngủ một lát, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều.
しばらく眠れば、ずっと気分がよくなりますよ。
If you sleep for a while, you will feel much better.
しばらく ねむれば、ずっと きぶん が よく なりますよ。
Shibaraku nemureba, zutto kibun ga yoku narimasu yo.
しばらく眠れば、ずっと気分がよくなりますよ。
If you sleep for a while, you will feel much better.
しばらく ねむれば、ずっと きぶん が よく なりますよ。
Shibaraku nemureba, zutto kibun ga yoku narimasu yo.
9:44 PM
Hãy quẹo phải, đi qua khỏi 2 tòa nhà và băng qua đường.
右に曲がって、通りを２ブロック進んで道を渡ってください。
Turn right, and go down the street for two blocks and cross the road.
みぎ に まがって、とおり を にぶろっく すすんで みち を わたって ください。
Migi ni magatte, toori wo niburokku susunde michi wo watatte kudasai.
右に曲がって、通りを２ブロック進んで道を渡ってください。
Turn right, and go down the street for two blocks and cross the road.
みぎ に まがって、とおり を にぶろっく すすんで みち を わたって ください。
Migi ni magatte, toori wo niburokku susunde michi wo watatte kudasai.
6:51 AM
Vì lý do sức khỏe, tôi đã quyết định nghỉ hưu.
健康上の理由で、引退することにした。
For health reasons, I have decided to retire. (From the point of view about health)
けんこうじょう の りゆう で、いんたいする こと に した。
Kenkoujou no riyuu de, intaisuru koto ni shita.
健康上の理由で、引退することにした。
For health reasons, I have decided to retire. (From the point of view about health)
けんこうじょう の りゆう で、いんたいする こと に した。
Kenkoujou no riyuu de, intaisuru koto ni shita.
7:07 PM
Chúng tôi dự định đi biển Nha Trang vào một ngày nào đó của tháng giêng.
1月のある日、私達はニャチャンの海へ行くつもりです。
One day in January we'll to the sea in Nha Trang.
いちがつ の ある ひ、わたしたち は にゃ ちゃん へ いく つもりです。
Ichigatsu no aru hi, watashitachi ha nya chan he iku tsumori desu.
1月のある日、私達はニャチャンの海へ行くつもりです。
One day in January we'll to the sea in Nha Trang.
いちがつ の ある ひ、わたしたち は にゃ ちゃん へ いく つもりです。
Ichigatsu no aru hi, watashitachi ha nya chan he iku tsumori desu.
9:23 PM
Mưa đã tạt vào mặt chúng tôi.
雨が我々の顔に吹き付けてきた。
The rain was driving in our faces.
あめ が われわれ の かお に ふきつけてきた。
Ame ga wareware no kao ni fukitsuketekita.
雨が我々の顔に吹き付けてきた。
The rain was driving in our faces.
あめ が われわれ の かお に ふきつけてきた。
Ame ga wareware no kao ni fukitsuketekita.
2:14 AM
Đứa trẻ đó có năng lực trộm cắp.
その少年は盗みをしかねない。
The boy is capable of robbery.
その しょうねん は ぬすみ を しかねない。
Sono shounen ha nusumi wo shikanenai.
その少年は盗みをしかねない。
The boy is capable of robbery.
その しょうねん は ぬすみ を しかねない。
Sono shounen ha nusumi wo shikanenai.
4:36 AM
Cô ấy biết nhiều ngôn ngữ từ tiếng Anh, Đức, Pháp, Hoa, và Nhật.
彼女は英語、ドイツ語、中国語、フランス語、日本語にわたって色々な言葉を知っています。
She knows many languages ranging from English to German, French, Chinese and Japanese.
かのじょ は えいご、いんどご、ちゅうごくご、ふらんすご、にほんご に わたって いろいろな ことば を しっています。
Kanojo ha eigo, indogo, chuugokugo, furansugo, nihongo ni watatte iroirona kotoba wo shitte imasu.
彼女は英語、ドイツ語、中国語、フランス語、日本語にわたって色々な言葉を知っています。
She knows many languages ranging from English to German, French, Chinese and Japanese.
かのじょ は えいご、いんどご、ちゅうごくご、ふらんすご、にほんご に わたって いろいろな ことば を しっています。
Kanojo ha eigo, indogo, chuugokugo, furansugo, nihongo ni watatte iroirona kotoba wo shitte imasu.
9:11 PM
11時15分前を少し過ぎています。
juuichi ji juugo fun mae wo sukoshi sugiteimasu.
It is a little after a quarter to eleven.
juuichi ji juugo fun mae wo sukoshi sugiteimasu.
It is a little after a quarter to eleven.
6:15 AM
Đừng đập cửa nữa!
ドアを叩くのはやめろ。
Stop beating on the door!
どあ を たたく の は やめろ。
Doa wo tataku no ha yamero.
ドアを叩くのはやめろ。
Stop beating on the door!
どあ を たたく の は やめろ。
Doa wo tataku no ha yamero.
8:27 PM
5:13 AM
Bạn có nghĩ rằng thành phố Hồ Chí Minh là nơi dễ sống không?
ホーチミン市は生活しやすいところだと思いますか。
Do you think Ho Chi Minh city is a place where it is easy to live?
ホーチミンし は せいかつ やすい ところ だと おもいます か。
Houchiminshi ha seikatsu yasui tokoro dato omoimasu ka?
ホーチミン市は生活しやすいところだと思いますか。
Do you think Ho Chi Minh city is a place where it is easy to live?
ホーチミンし は せいかつ やすい ところ だと おもいます か。
Houchiminshi ha seikatsu yasui tokoro dato omoimasu ka?
7:19 AM
Cá không thể sống thiếu nước.
魚は水中でなければ生きられない。
Fish cannot live out of water.
さかな は すいちゅう でなければ いきられない。
Sakana ha suichuu denakereba ikirarenai.
魚は水中でなければ生きられない。
Fish cannot live out of water.
さかな は すいちゅう でなければ いきられない。
Sakana ha suichuu denakereba ikirarenai.
7:17 AM
Tôi dự định đón bạn xuống tàu hỏa vào ngày mai.
明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
I will meet you off the train tomorrow.
あした れっしゃ から おりる あなた を でむかえる つもりです。
Ashita ressha kara oriru anata wo demukaeru tsumori desu.
明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
I will meet you off the train tomorrow.
あした れっしゃ から おりる あなた を でむかえる つもりです。
Ashita ressha kara oriru anata wo demukaeru tsumori desu.
5:36 PM
Công viên này bao lớn?
この公園はどのくらい広いのですか。
How big is this park?
この こうえん は どのくらい ひろい の です か。
Kono kouen ha donokurai hiroi no desu ka.
この公園はどのくらい広いのですか。
How big is this park?
この こうえん は どのくらい ひろい の です か。
Kono kouen ha donokurai hiroi no desu ka.
7:30 PM
Cô ấy cố gắng trong tuyệt vọng để giải quyết vấn đề đó.
彼女はその問題を解こうとした無駄だった。
She tried in vain to solve the problem.
かのじょ は その もんだい を とこう とした むだ だった。
Kanojo ha sono mondai wo tokou toshita muda datta.
彼女はその問題を解こうとした無駄だった。
She tried in vain to solve the problem.
かのじょ は その もんだい を とこう とした むだ だった。
Kanojo ha sono mondai wo tokou toshita muda datta.
5:55 PM
Anh/chị có muốn tôi giúp một tay không?
手伝って欲しいですか。
Do you want me to give you a hand?
てつだって ほしい ですか。
Tetsudatte hoshii desu ka?
手伝って欲しいですか。
Do you want me to give you a hand?
てつだって ほしい ですか。
Tetsudatte hoshii desu ka?
5:34 PM
Cô ấy đã thức dậy lúc 5 giờ sáng như thường lệ.
彼女はいつものように五時に起きた。
She got up at five as usual.
かのじょ は いつものように ごじ に おきた。
Kanojo ha itsumonoyouni goji ni okita.
彼女はいつものように五時に起きた。
She got up at five as usual.
かのじょ は いつものように ごじ に おきた。
Kanojo ha itsumonoyouni goji ni okita.
7:42 AM
Cứ nỗ lực thêm, bạn sẽ thành công.
もう一息努力すれば成功するだろう。
Make one more effort, and you will succeed.
もう ひといき どりょく すれば せいこうする だろう。
Mou hitoiki doryoku sureba seikousuru darou
もう一息努力すれば成功するだろう。
Make one more effort, and you will succeed.
もう ひといき どりょく すれば せいこうする だろう。
Mou hitoiki doryoku sureba seikousuru darou
7:19 PM
Hãy cho bố biết con đã đi ra ngoài với ai?
誰が一緒に出掛けたか教えてくれ。
Please tell me who you went out with.
だれ が いっしょに でかけた か おしえてくれ。
Dare ga isshoni dekaketa ka oshiete kure.
誰が一緒に出掛けたか教えてくれ。
Please tell me who you went out with.
だれ が いっしょに でかけた か おしえてくれ。
Dare ga isshoni dekaketa ka oshiete kure.
10:14 PM
Tôi dự định đi ra biển cuối tuần này.
週末は海に行こうと思っています。
I intend to go to the sea this week-end.
しゅうまつ は うみ に いこう と おもっています。
Shuumatsu ha umi ni ikou to omotteimasu.
週末は海に行こうと思っています。
I intend to go to the sea this week-end.
しゅうまつ は うみ に いこう と おもっています。
Shuumatsu ha umi ni ikou to omotteimasu.
3:40 AM
Bạn có thể tưởng tượng ra thế kỷ 22 sẽ như thế nào không?
２２世紀がどのようになるのか想像できますか。
Can you imagine what the 22nd century will be like?
にじゅうに せいき が どの ように なるのか そうぞう できますか。
Nijuuni seiki ga dono youni narunoka souzou dekimasuka?
２２世紀がどのようになるのか想像できますか。
Can you imagine what the 22nd century will be like?
にじゅうに せいき が どの ように なるのか そうぞう できますか。
Nijuuni seiki ga dono youni narunoka souzou dekimasuka?
1:43 AM
Đây chỉ là dự định và chẳng có gì khác.
これはあくまでも予定以外のなにものでもない。
This is only a plan and nothing more than that.
これは あまくまでも よてい いがい の なに もの でもない。
Kore ha amakumademo yotei igai no nani mono demo nai.
これはあくまでも予定以外のなにものでもない。
This is only a plan and nothing more than that.
これは あまくまでも よてい いがい の なに もの でもない。
Kore ha amakumademo yotei igai no nani mono demo nai.
7:54 AM
Xin hãy cho tôi biết ý kiến của anh/chị.
ご感想をお聞かせ下さい。
ごかんそう を おきかせ ください.
Go kansou wo okikase kudasai.
Please tell me your ideas.
ご感想をお聞かせ下さい。
ごかんそう を おきかせ ください.
Go kansou wo okikase kudasai.
Please tell me your ideas.
7:31 AM
A. ベトナムについてどう思いますか。
B. そうですね。綺麗な国だと思いますが、まだよく分かりません。
A. Cさんはベトナムは物が安いと言いました。
B. 私もそう思います。
A. 特に、食べ物が安いでしょう。
B. そうですね。しかし、電気製品は私のくによりずっと高いです。
B. そうですね。綺麗な国だと思いますが、まだよく分かりません。
A. Cさんはベトナムは物が安いと言いました。
B. 私もそう思います。
A. 特に、食べ物が安いでしょう。
B. そうですね。しかし、電気製品は私のくによりずっと高いです。
6:37 AM
A. どこへ行きますか。
B. デパートへ携帯を買いに行きます。
A. 私も携帯が欲しいです。
B. では、一緒に行きましょう。
．．．．．．．．．
A. 疲れましたね。
B. 私は喉が乾きました。ビールが飲みたいですね。
A. あのレストランに入りましょうか。
B. ええ、そうしましょう。
B. デパートへ携帯を買いに行きます。
A. 私も携帯が欲しいです。
B. では、一緒に行きましょう。
．．．．．．．．．
A. 疲れましたね。
B. 私は喉が乾きました。ビールが飲みたいですね。
A. あのレストランに入りましょうか。
B. ええ、そうしましょう。
10:19 PM
Xin vui lòng cho tôi biết các sở thích của bạn.
あなたの趣味について話してください。
Please tell me about your hobbies.
あなた の しゅみ について はなしてください。
Anata no shumi nitsuite hanashite kudasai.
あなたの趣味について話してください。
Please tell me about your hobbies.
あなた の しゅみ について はなしてください。
Anata no shumi nitsuite hanashite kudasai.
9:58 AM
Vì trời mưa nên không có nhiều người xuất hiện.
雨で集まりが悪いですね。
Not many people are showing up because of the rain.
あめ で あつまり が わるい です ね.
Ame de atsumari ga warui desu ne.
雨で集まりが悪いですね。
Not many people are showing up because of the rain.
あめ で あつまり が わるい です ね.
Ame de atsumari ga warui desu ne.
8:37 AM
Có lẽ ai đó có thể làm được, còn tôi thì không.
他の人ならいざしらず、私はそんなことができない。
Maybe it's possible for someone, but I can't do that.
ほか の ひと ならいざしらず、わたし は そんな こと が できない。
Hoka no hito nasaizashirazu, watashi ha sona koto ga dekinai.
他の人ならいざしらず、私はそんなことができない。
Maybe it's possible for someone, but I can't do that.
ほか の ひと ならいざしらず、わたし は そんな こと が できない。
Hoka no hito nasaizashirazu, watashi ha sona koto ga dekinai.
8:02 AM
10:34 PM
Khi bạn xem ti vi liên tục nhiều giờ, mắt bạn sẽ trở nên bị đau.
長い時間テレビを見続けると、目が痛くなる。
When you keep watching TV for a long time, your eyes become painful.
ながい じかん てれび を みつづける と、め が いたくなる。
Nagai jikan terebi wo mitsudukeru to, me ga itaku naru.
長い時間テレビを見続けると、目が痛くなる。
When you keep watching TV for a long time, your eyes become painful.
ながい じかん てれび を みつづける と、め が いたくなる。
Nagai jikan terebi wo mitsudukeru to, me ga itaku naru.
7:55 AM
Tôi bị sốc đến nỗi tôi thậm chí không khóc được.
ショックのあまり、涙も出ませんでしたよ。
I was so shocked that I didn't even cry.
しょっく の あまり、なみだ も でませんでした。
Shokku no amari, namida mo demasendeshita.
ショックのあまり、涙も出ませんでしたよ。
I was so shocked that I didn't even cry.
しょっく の あまり、なみだ も でませんでした。
Shokku no amari, namida mo demasendeshita.
11:56 PM
Hôm nay trời đẹp và tôi cảm thấy thích đi câu cá.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
It is a fine day and I feel like going fishing.
おてんきなので、つり に いきたい ような きがする。
Otenki nanode, tsuri ni ikitai youna kigasuru.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
It is a fine day and I feel like going fishing.
おてんきなので、つり に いきたい ような きがする。
Otenki nanode, tsuri ni ikitai youna kigasuru.
1:26 AM
Đó hoàn toàn là một điều tuyệt vời, kể từ tháng tư lương của tôi tăng lên 10%.
嬉しいことに４月から、給料が１割りほど上がる。
It is a totally great thing, from April my salary goes up by 10%.
うれしい ことに よんがつから、きゅうりょう が いちわり ほど あがる。
Ureshii kotoni yongatsu kara, kyuuryou ga ichiwari hodo agaru.
嬉しいことに４月から、給料が１割りほど上がる。
It is a totally great thing, from April my salary goes up by 10%.
うれしい ことに よんがつから、きゅうりょう が いちわり ほど あがる。
Ureshii kotoni yongatsu kara, kyuuryou ga ichiwari hodo agaru.
5:19 AM
Mặc dù là người giàu có, ông ta vẫn lái chiếc xe cũ.
お金持ちにしては古い車に乗っている。
Even though he is a rich person, he drives an old car.
おかねもち にしては ふるい くるま に のっている。
Okanemochi nishiteha furui kuruma ni notteiru.
お金持ちにしては古い車に乗っている。
Even though he is a rich person, he drives an old car.
おかねもち にしては ふるい くるま に のっている。
Okanemochi nishiteha furui kuruma ni notteiru.
7:42 AM
Tôi thích cá hơn là thịt.
私は肉より魚の方がいい。
I prefer fish to meat.
わたし は にく より さかな の ほう が いい。
Watashi ha niku yori sakana no hou ga ii.
私は肉より魚の方がいい。
I prefer fish to meat.
わたし は にく より さかな の ほう が いい。
Watashi ha niku yori sakana no hou ga ii.
7:35 AM
Cửa tiệm nằm phía bên trái của con đường.
その店は通りの左側にある。
The shop is on the left side of the street.
その みせ は とおり の ひだりがわ に ある。
Sono mise ha toori no hidarigawa ni aru.
その店は通りの左側にある。
The shop is on the left side of the street.
その みせ は とおり の ひだりがわ に ある。
Sono mise ha toori no hidarigawa ni aru.
10:36 PM
Chồng tôi đã được quyết định chuyển công tác tới Tokyo.
主人が仕事で東京にいくことになった。
It has been decided that my husband will go to Tokyo for professional reasons.
しゅじん が しごと で とうきょう に いくことになった。
Shujin ga shigoto de Toukyou ni ikukotoninatta.
主人が仕事で東京にいくことになった。
It has been decided that my husband will go to Tokyo for professional reasons.
しゅじん が しごと で とうきょう に いくことになった。
Shujin ga shigoto de Toukyou ni ikukotoninatta.
8:10 AM
Tôi đã bỏ công sức viết lá thư cho cô ấy nhưng lại quên gởi đi.
せっかく彼女に手紙を書いたのに、送るのを忘れちゃった。
I took the effort to write a letter to her and forgot to send it.
せっかく かのじょ に てがみ を かいたのに、おくる の を わすれちゃった。
Sekkaku kanojo ni tegami wo kaitanoni, okuru no wo wasurechatta.
せっかく彼女に手紙を書いたのに、送るのを忘れちゃった。
I took the effort to write a letter to her and forgot to send it.
せっかく かのじょ に てがみ を かいたのに、おくる の を わすれちゃった。
Sekkaku kanojo ni tegami wo kaitanoni, okuru no wo wasurechatta.
8:30 PM
Tôi vừa định xuống xe buýt thì có ai đó đẩy tôi từ phía sau.
バスを降りようとすると、後ろから押された。
I was about to get off the bus, when someone pushed me from behind.
ばす を ふりようとすると、うしろ から おされた。
Basu wo furi youtosuruto, ushiro kara osareta.
バスを降りようとすると、後ろから押された。
I was about to get off the bus, when someone pushed me from behind.
ばす を ふりようとすると、うしろ から おされた。
Basu wo furi youtosuruto, ushiro kara osareta.
9:27 PM
Mẹ tôi bảo tôi đừng có giao du với anh ta nữa.
お母さんは私に彼と付き合うなと言いました。
My mother told me not to keep company with him.
おかあさん は わたし に かれ と つきあうな と いいました。
Okaasan ha watashi ni kare to tsukiauna to iimashita.
お母さんは私に彼と付き合うなと言いました。
My mother told me not to keep company with him.
おかあさん は わたし に かれ と つきあうな と いいました。
Okaasan ha watashi ni kare to tsukiauna to iimashita.
10:43 PM
Tôi mặc xem thử có được không?
着てみてもいい。
Is it ok if i try it on to see?
きて みて も いい？
Kite mite mo ii?
着てみてもいい。
Is it ok if i try it on to see?
きて みて も いい？
Kite mite mo ii?
5:46 AM
Căn hộ theo phong cách Nhật thì tốt.
日本風のマンションでいいです。
A Japanese style apartment is fine.
にほんふう の まんしょん で いいです。
Nihonfuu no manshon de iidesu.
日本風のマンションでいいです。
A Japanese style apartment is fine.
にほんふう の まんしょん で いいです。
Nihonfuu no manshon de iidesu.
8:41 PM
Xe buýt đã chuẩn bị xuất phát.
バスは発車するところだった。
The bus was about to start.
ばす は はっしゃする ところ だった。
Basu ha hasshasuru tokoro datta.
バスは発車するところだった。
The bus was about to start.
ばす は はっしゃする ところ だった。
Basu ha hasshasuru tokoro datta.
9:28 AM
Xin lỗi tôi đến trễ.
遅れてしまいました、すみません。
Sorry I'm late.
おくれて しまいました、すみません。
Okurete shimaimashita, sumimasen.
遅れてしまいました、すみません。
Sorry I'm late.
おくれて しまいました、すみません。
Okurete shimaimashita, sumimasen.
6:47 AM
Anh ta vừa đang định hôn bạn gái thì mẹ anh ta vào phòng.
彼が彼女にキスしようとした時、,お母さんが部屋に入って来た。
He was trying to kiss his girlfriend when his mom walked in the room.
かれ が かのじょ に きすしようとした とき、おかあさん が へや に はいってきた。
Kare ga kanojo ni kisushiyoutoshita toki, okaasan ga heya ni haittekita.
彼が彼女にキスしようとした時、,お母さんが部屋に入って来た。
He was trying to kiss his girlfriend when his mom walked in the room.
かれ が かのじょ に きすしようとした とき、おかあさん が へや に はいってきた。
Kare ga kanojo ni kisushiyoutoshita toki, okaasan ga heya ni haittekita.
6:49 PM
Cũng giống như nhiều người Nhật khác, anh ấy cũng rất thân thiện.
多くの日本人と同様に彼は気さくだ。
Like/similar to many Japaneses, he is very friendly.
おおく の にほんじん と どうように かれ は きさくだ。
Ooku no nihonjin to douyou ni kare ha kisakuda.
多くの日本人と同様に彼は気さくだ。
Like/similar to many Japaneses, he is very friendly.
おおく の にほんじん と どうように かれ は きさくだ。
Ooku no nihonjin to douyou ni kare ha kisakuda.
2:55 AM
Việc này quá khả năng của tôi.
これが精一杯です。
This is the extent of my ability.
これ が せいいっぱい です。
Kore ga seiippai desu.
これが精一杯です。
This is the extent of my ability.
これ が せいいっぱい です。
Kore ga seiippai desu.
11:00 PM
Bác sĩ khuyên anh ta tránh xa bia rượu.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
The doctor advised him to keep away from drinking.
いしゃ は かれ に さけ を ひかえる ように ちゅうこくした。
Isha ha kare ni sake wo hikaeru youni chuukokushita.
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
The doctor advised him to keep away from drinking.
いしゃ は かれ に さけ を ひかえる ように ちゅうこくした。
Isha ha kare ni sake wo hikaeru youni chuukokushita.
7:37 AM
億
Click on image to draw it.
| Onyomi: | オク |
| Kunyomi: | |
| Radical: | 人 |
| Strokes: | 15 |
| Vietnamese kanji: | ỨC |
Click on image to draw it.
4:34 AM
Tôi đã hạ sốt nhưng vẫn còn ho nhiều.
熱は下がったものの、まだ咳が止まらない。
Fever went down but I still have a very bad cough.
ねつ は さがった ものの、まだ せき が とまらない。
Netsu ha sagatta monono, mada seki ga tomaranai.
熱は下がったものの、まだ咳が止まらない。
Fever went down but I still have a very bad cough.
ねつ は さがった ものの、まだ せき が とまらない。
Netsu ha sagatta monono, mada seki ga tomaranai.
8:33 PM
Vì anh ta vừa mới chia tay với bạn gái nên dường như anh ta luôn buồn như vậy.
彼は、彼女と別れてから、いつも悲しがっています。
Since he broke up with his girlfriend, he's always seemed so sad.
かれ は かのじょ と わかれてから、いつも かなしがっています。
Kare ha kanojo to wakarete kara, itsumo kanashigatteimasu.
彼は、彼女と別れてから、いつも悲しがっています。
Since he broke up with his girlfriend, he's always seemed so sad.
かれ は かのじょ と わかれてから、いつも かなしがっています。
Kare ha kanojo to wakarete kara, itsumo kanashigatteimasu.
5:04 AM
Nếu được sinh ra một lần nữa, bạn muốn mình là nam hay là nữ?
生まれ変われるとしたら、男がいい。女がいい。
If you were born again, would you be a man or a woman?
うまれ かわれる としたら、おとこ が いい。 おんな が いい。
Umare kawareru toshitara, otoko ga ii, onna ga ii?
生まれ変われるとしたら、男がいい。女がいい。
If you were born again, would you be a man or a woman?
うまれ かわれる としたら、おとこ が いい。 おんな が いい。
Umare kawareru toshitara, otoko ga ii, onna ga ii?
9:59 PM
今度引っ越すマンションは、家賃が今の二倍だ。
「家賃」は何と読むんですか。
A. いえだい
B. いえちん
C. やだい
D. やちん
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
「家賃」は何と読むんですか。
A. いえだい
B. いえちん
C. やだい
D. やちん
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
9:40 PM
Thậm chí cũng có các virút máy tính lan truyền qua đường e-mail.
メールを経由して広がるウィルスもあります。
There are even viruses that spread via e-mail.
めーる を けいゆ して ひろがる うぃるす も あります.
Me-ru wo keiyu shite hirogaru uirusu mo arimasu.
メールを経由して広がるウィルスもあります。
There are even viruses that spread via e-mail.
めーる を けいゆ して ひろがる うぃるす も あります.
Me-ru wo keiyu shite hirogaru uirusu mo arimasu.
9:36 PM
Anh ta cuối cùng đã nhận ra được vấn đề.
彼はやっと問題点に気付きました。
He finally noticed the problem.
かれ は やっと もんだいてん に きづきました.
Kare ha yatto mondaiden ni kidukimashita.
彼はやっと問題点に気付きました。
He finally noticed the problem.
かれ は やっと もんだいてん に きづきました.
Kare ha yatto mondaiden ni kidukimashita.
2:15 AM
あの二人が結婚したと聞けば、だれ＿＿＿びっくりするよ。
A. さえ
B. だって
C. までも
D. ばかり
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. さえ
B. だって
C. までも
D. ばかり
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
12:29 AM
12:17 AM
11:59 PM
ここから200メートルに＿＿＿桜の並木が続いている。
A. 沿って
B. 応じて
C. 際して
D. わたって
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. 沿って
B. 応じて
C. 際して
D. わたって
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
11:51 PM
一人で暮らすように＿＿＿はじめて、家族がどんなにありがたいかがわかった。
A. なって
B. なれば
C. なりつつ
D. ならずに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. なって
B. なれば
C. なりつつ
D. ならずに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
11:38 PM
Anh ấy là người có ý chí mạnh mẽ.
He is a strong-willed man.
彼は意志の強い人です。
かれ は いし の つよい ひと です。
Kare ha ishi no tsuyoi hito desu.
He is a strong-willed man.
彼は意志の強い人です。
かれ は いし の つよい ひと です。
Kare ha ishi no tsuyoi hito desu.
8:22 PM
Vì lý do đã lớn tuổi, ông ta từ chức chủ tịch công ty.
彼は高齢を理由に社長を辞めたよ。
He gave up the company presidency due to age.
かれ は こうれい を りゆう に しゃちょう を やめたよ。
Kare ha kourei wo riyuu ni shachou wo yameta yo.
彼は高齢を理由に社長を辞めたよ。
He gave up the company presidency due to age.
かれ は こうれい を りゆう に しゃちょう を やめたよ。
Kare ha kourei wo riyuu ni shachou wo yameta yo.
8:15 PM
Gần đây có chỗ nào đậu xe được không?
Is there any place around here where I can park?
この辺りに駐車できる場所はありますか？
この あたり に ちゅしゃ できる ばしょ は ありますか。
Kono atari ni chusha dekiru basho ha arimasu ka?
Is there any place around here where I can park?
この辺りに駐車できる場所はありますか？
この あたり に ちゅしゃ できる ばしょ は ありますか。
Kono atari ni chusha dekiru basho ha arimasu ka?
8:11 PM
Chỗ này cấm đậu xe.
ここは駐車禁止です。
Parking is prohibited here.
ここ は ちゅしゃきんし です。
Koko ha chushakinshi desu.
ここは駐車禁止です。
Parking is prohibited here.
ここ は ちゅしゃきんし です。
Koko ha chushakinshi desu.
5:56 AM
シャンチーが大好きです。時々このゲームをしています。
Wikiからです：
シャンチーは、中国で盛んな将棋類であり、二人で行なうボードゲーム（盤上遊戯）の一種である。中国では国家の正式のスポーツ種目になっている。チェス、囲碁と合わせて世界三大棋類と呼ばれることもある。象棋とも表記される。
このゲームを見てください。
このサイトはシャンチーが沢山あります。
Wikiからです：
シャンチーは、中国で盛んな将棋類であり、二人で行なうボードゲーム（盤上遊戯）の一種である。中国では国家の正式のスポーツ種目になっている。チェス、囲碁と合わせて世界三大棋類と呼ばれることもある。象棋とも表記される。
このゲームを見てください。
このサイトはシャンチーが沢山あります。
7:50 AM
Mặc dù nghèo nhưng con không nên ăn cắp đó.
たとえ貧乏にせよ盗みはいけないよ！
Even though you are poor, you should not steal.
たとえ びんぼう にせよ ぬすみ は いけない よ。
Tatoe binbou niseyo nusumi ha ikenai yo.
たとえ貧乏にせよ盗みはいけないよ！
Even though you are poor, you should not steal.
たとえ びんぼう にせよ ぬすみ は いけない よ。
Tatoe binbou niseyo nusumi ha ikenai yo.
4:07 AM
Anh ta buồn ngủ hơn là mệt mỏi.
彼は疲れているというよりむしろ眠いのだ.
He is more sleepy than tired.
かれ は つかれている と いうより むしろ ねむい のだ。
Kare ha tsukareteiru to iuyori mushiro nemui noda.
彼は疲れているというよりむしろ眠いのだ.
He is more sleepy than tired.
かれ は つかれている と いうより むしろ ねむい のだ。
Kare ha tsukareteiru to iuyori mushiro nemui noda.
3:24 AM
Bây giờ ngẫm nghĩ lại thì việc quyết định nghỉ công ty là việc đúng nên làm.
今から思えばあの時に会社を辞めたことは間違いではなかった。
Looking back on it now, quitting the company was the right thing to do.
いま から おもえば あの とき に かいしゃ を やめた こと は まちがい ではなかった。
Ima kara omoeba ano toki ni kaisha wo yameta koto ha machigai deha nakatta.
今から思えばあの時に会社を辞めたことは間違いではなかった。
Looking back on it now, quitting the company was the right thing to do.
いま から おもえば あの とき に かいしゃ を やめた こと は まちがい ではなかった。
Ima kara omoeba ano toki ni kaisha wo yameta koto ha machigai deha nakatta.
10:24 PM
8:35 PM
Có chuyện gì thế? Bạn/anh/chị/em trông có vẻ xanh xao.
どうしたんですか。顔色が悪いですよ。
What happened? You are really pale.
どうしたんですか。かおいろ が わるい です よ。
Doushitan desu ka? Kaoiro ga warui desu yo.
どうしたんですか。顔色が悪いですよ。
What happened? You are really pale.
どうしたんですか。かおいろ が わるい です よ。
Doushitan desu ka? Kaoiro ga warui desu yo.
8:20 AM
8:11 AM
2:22 AM
Thậm chí giám đốc công ty cũng phải tuân thủ luật lệ.
社長であれ規則は守れないといけない。
Even the company president has to obey the rules.
しゃちょう であれ きそく は まもれない と いけない。
Shachou deare kisoku ha mamorenai to ikenai.
社長であれ規則は守れないといけない。
Even the company president has to obey the rules.
しゃちょう であれ きそく は まもれない と いけない。
Shachou deare kisoku ha mamorenai to ikenai.
9:58 PM
小さな子どもが真っ暗な穴の中に一人だけ残されていたなんて、＿＿＿だけで涙が出る。
A. 想像して
B. 想像しよう
C. 想像しない
D. 想像する
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. 想像して
B. 想像しよう
C. 想像しない
D. 想像する
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
9:34 PM
この製品は、アイデア＿＿＿いろいろな使い方ができます。
A. がちに
B. ぎみに
C. 限りで
D. 次第で
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. がちに
B. ぎみに
C. 限りで
D. 次第で
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
9:28 PM
この町では、住民の努力で犯罪や事件が減っている。
「努力」は何と読むんですか。
A. きょうりょく
B. きょりょく
C. どうりょく
D. どりょく
Answer:[D]
Highlight to find out the answer
「努力」は何と読むんですか。
A. きょうりょく
B. きょりょく
C. どうりょく
D. どりょく
Answer:[D]
Highlight to find out the answer
2:00 AM
Tổng lời lỗ cho năm 2010 thì tốt hơn năm 2009.
Our profit/loss for 2010 looks better than for 2009.
２０１０年の私たちの損益は、２００９年より良さそうだ。
２０１０ねん の わたしたち の そんえき は、２００９ねん より よさそうだ。
2010nen no watashitachi no soneki ha, 2009nen yori yosasouda.
Our profit/loss for 2010 looks better than for 2009.
２０１０年の私たちの損益は、２００９年より良さそうだ。
２０１０ねん の わたしたち の そんえき は、２００９ねん より よさそうだ。
2010nen no watashitachi no soneki ha, 2009nen yori yosasouda.
12:16 AM
担
Click on the image to draw it.
Image source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?0318
| Onyomi: | タン |
| Kunyomi: | かつ・ぐ、にな・う |
| Radical: | 手 |
| Strokes: | 8 |
| Vietnamese kanji: | ĐẢM |
Click on the image to draw it.
Image source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?0318
11:30 PM
地球上で最も幸運の人です。
10:34 PM
Đừng nghỉ ngơi, công việc gần như hoàn tất rồi.
休憩しないで、後一息仕事が終わりますよ。
きゅうけいしないで、あと ひといき しごと が おわりました よ。
Don`t rest now, works almost finished.
Kyukei shinai de, ato hitoiki shigoto ga owarimashita yo.
休憩しないで、後一息仕事が終わりますよ。
きゅうけいしないで、あと ひといき しごと が おわりました よ。
Don`t rest now, works almost finished.
Kyukei shinai de, ato hitoiki shigoto ga owarimashita yo.
5:17 AM
精
Click on this image to draw it.
Source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?1366
| Onyomi: | セイ |
| Kunyomi: | |
| Radical: | 米 |
| Strokes: | 14 |
| Vietnamese kanji: | TINH |
Click on this image to draw it.
Source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?1366
1:51 AM
Cách tốt nhất để đi đến đó là gì?
What's the best way to get there?
そこまで行く一番いい方法は？
そこ まで いく いちばん いい ほうほう は？
Soko made iku ichiban ii houhou ha?
What's the best way to get there?
そこまで行く一番いい方法は？
そこ まで いく いちばん いい ほうほう は？
Soko made iku ichiban ii houhou ha?
8:06 AM
私はコーヒーが好きです。どこでコーヒーが飲めますか。
あなたはコーヒーが好きですか。
あなたはコーヒーが好きですか。
7:50 AM
Vuvuzelaの音が好きですか。
7:08 AM
指示のとおりにやる＿＿＿やったが、いい結果が出るかどうか自信がない。
A. だけに
B. だけさえ
C. だけは
D. だけこそ
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. だけに
B. だけさえ
C. だけは
D. だけこそ
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
6:53 AM
彼が来日した目的は、研究のための資料を集めることである。
「資料」は何と読むんですか。
A. げんりよう
B. ざいりょう
C. しりょう
D. ひりょう
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
「資料」は何と読むんですか。
A. げんりよう
B. ざいりょう
C. しりょう
D. ひりょう
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
6:50 AM
Tôi đã bị trễ xe buýt. Đáng lẽ ra tôi nên đến sớm hơn.
私はバスに乗り遅れた。もっと早く来るべきだった。
I missed the train. I should have come earlier.
わたし が バス に のりおくれた。もっと はやく くる べきだった。
Watashi ga basu ni noriokureta. Motto hayaku kuru beki datta.
私はバスに乗り遅れた。もっと早く来るべきだった。
I missed the train. I should have come earlier.
わたし が バス に のりおくれた。もっと はやく くる べきだった。
Watashi ga basu ni noriokureta. Motto hayaku kuru beki datta.
2:20 AM
かたいあいさつは＿＿＿、さっそく乾杯しましょう。
A. ぬかずに
B. ぬくものか
C. ぬきながら
D. ぬきにして
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. ぬかずに
B. ぬくものか
C. ぬきながら
D. ぬきにして
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
2:03 AM
彼が来日した目的は、研究のための資料を集めることである。
「目的」はなんと読むんですか。
A. もくてき
B. もくでき
C. もくひょう
D. もくびょう
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
「目的」はなんと読むんですか。
A. もくてき
B. もくでき
C. もくひょう
D. もくびょう
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
9:39 PM
9:15 PM
Source: http://www.nuthatch.com/kanji/demo/index.html
8:26 PM
9:14 AM
あたりが暗くなるに＿＿＿、だんだん眠くなってきた。
A. よって
B. つれて
C. 向けて
D. 対して
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. よって
B. つれて
C. 向けて
D. 対して
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
9:02 AM
おおぜいの留学生が集会に参加して意見を交換した。
「留学生」は何と読むんですか。
A. るいがくせい
B. るうがくせい
C. りゅうがくせい
D. りゅうがっせい
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
「留学生」は何と読むんですか。
A. るいがくせい
B. るうがくせい
C. りゅうがくせい
D. りゅうがっせい
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
2:04 AM
このことについて例外は「認めません」。
「認めません」は何と読むんですか。
A. すすめません
B. つとめません
C. ふくめません
D. みとめません
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
「認めません」は何と読むんですか。
A. すすめません
B. つとめません
C. ふくめません
D. みとめません
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
1:55 AM
このことについて「例外」は認めません。
A. れがい
B. れいがい
C. れつがい
D. れんがい
Answer: [B]
Highlight to find out the answer.
A. れがい
B. れいがい
C. れつがい
D. れんがい
Answer: [B]
Highlight to find out the answer.
9:40 PM
真
Click on the image to draw it.
| Onyomi: | シン |
| Kunyomi: | ま、まこと |
| Radical: | 目 |
| Strokes: | 10 |
| Vietnamese kanji: | CHÂN |
Click on the image to draw it.
8:23 PM
滴
Click on the image to draw it.
Source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?0705
| Onyomi: | テキ |
| Kunyomi: | しずく、したた・る |
| Radical: | 水 |
| Strokes: | 14 |
| Vietnamese kanji: | TRÍCH/ĐÍCH |
Click on the image to draw it.
Source: http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/dispgif?0705
8:54 AM
Câu chuyện của anh ta quá lố bịch để mọi người có thể tin tưởng.
彼の話はあまりにも馬鹿げていたので誰も信じなかった。
His story was too ridiculous for anyone to believe.
かれ の はなし は あまりにも ばかげていた ので だれ も しんじなかった。
Kare no hanashi ha amarinimo bakageteita node dare mo shinjinakatta.
彼の話はあまりにも馬鹿げていたので誰も信じなかった。
His story was too ridiculous for anyone to believe.
かれ の はなし は あまりにも ばかげていた ので だれ も しんじなかった。
Kare no hanashi ha amarinimo bakageteita node dare mo shinjinakatta.
4:59 AM
Vừa về tới nhà, anh ta liền đi ngủ mà không ăn gì cả.
彼は帰ってくるなり食事もせずに寝てしまいました。
As soon as he got home, he went to bed without eating.
かれ は かえって くる なり しょくじ も せずに ねて しまいました。
Kare ha kaette kuru nari shokuji mo sezuni nete shimaimashita.
彼は帰ってくるなり食事もせずに寝てしまいました。
As soon as he got home, he went to bed without eating.
かれ は かえって くる なり しょくじ も せずに ねて しまいました。
Kare ha kaette kuru nari shokuji mo sezuni nete shimaimashita.
12:53 AM
Dường như anh ta không biết.
どうやら、彼は知らないらしい.
It seems he doesn't know.
どうやら、かれ は しらないらしい。
Douyara, kare ha shiranai rashii.
どうやら、彼は知らないらしい.
It seems he doesn't know.
どうやら、かれ は しらないらしい。
Douyara, kare ha shiranai rashii.
3:30 AM
未
Source: http://www.csse.monash.edu.au
| Onyomi: | ミ |
| Kunyomi: | ひつじ、いま・だ |
| Radical: | 木 |
| Strokes: | 5 |
| Vietnamese kanji: | VỊ/MÙI |
Source: http://www.csse.monash.edu.au
3:11 AM
Thanh thiếu niên không được coi phim người lớn. ^^
成人指定映画は青少年の見るべからざるものだ。
Movies for adults must not be watched by young people.
せいじん してい えいが は せいしょうねん の みる べからざる もの だ。
Seijin shitei eiga ha seishounen no miru bekarazaru mono da.
成人指定映画は青少年の見るべからざるものだ。
Movies for adults must not be watched by young people.
せいじん してい えいが は せいしょうねん の みる べからざる もの だ。
Seijin shitei eiga ha seishounen no miru bekarazaru mono da.
7:36 PM
Rất vui được quen biết với anh/chị/bạn.
Nice to meet you.
お目にかかれて嬉しいです。
おめに かかれて うれしいです。
Omeni kakarete ureshiidesu.
Nice to meet you.
お目にかかれて嬉しいです。
おめに かかれて うれしいです。
Omeni kakarete ureshiidesu.
12:45 AM
Quyển tiểu thuyết 3 tập đó đã làm tôi mất hết một năm để đọc hết toàn bộ.
３巻もある長い小説を１年かけて読みきった。
That three part novel took me a year to read completely.
さんかん も ある ながい しょうせつ を いちねん かけて よみきった。
Sankan mo aru nagai shousetsu wo ichinen kakete yomikitta.
３巻もある長い小説を１年かけて読みきった。
That three part novel took me a year to read completely.
さんかん も ある ながい しょうせつ を いちねん かけて よみきった。
Sankan mo aru nagai shousetsu wo ichinen kakete yomikitta.
7:49 AM
Tôi sẽ chào tạm biệt cô ấy tại sân bay vào lúc 2 giờ.
２時に空港に見送りに行きます。
I'm going to see her off at the airport at 2:00.
にじに くうこう に みおくり に いきます。
Niji ni kuukou ni miokuri ni ikimasu.
２時に空港に見送りに行きます。
I'm going to see her off at the airport at 2:00.
にじに くうこう に みおくり に いきます。
Niji ni kuukou ni miokuri ni ikimasu.
10:24 PM
Tuy nhiên, tôi không còn dư quả táo nào để trao bạn.
でも、あなたにあげるりんごはありません。
But I have no apples left to give you.
Demo, anata ni ageru ringo ha arimasen.
でも、あなたにあげるりんごはありません。
But I have no apples left to give you.
Demo, anata ni ageru ringo ha arimasen.
1:57 AM
Không khó để nghĩ rằng anh ta đang lo lắng.
彼の不安は想像にかたくない。
It's not hard to imagine he is worried.
かれ の ふあん は そうぞう にかたくない。
Kare no fuan ha souzou nikatakunai.
彼の不安は想像にかたくない。
It's not hard to imagine he is worried.
かれ の ふあん は そうぞう にかたくない。
Kare no fuan ha souzou nikatakunai.
8:04 AM
Anh ta được hy vọng ở đó lúc 8 giờ nhưng đã không xuất hiện cho đến 10 giờ.
彼は８時に来るはずだったが、１０時になるまで姿を現さなかった。
He was supposed to be there at 8 o'clock and he didn't show up till ten.
かれ は ８じ に くる はず だったが、１０じに なるまで すがた を あらわさなかった。
Kare ha hachi ji ni kuru hazu datta ga, juuji ni naru made sugata wo arawasanakatta.
彼は８時に来るはずだったが、１０時になるまで姿を現さなかった。
He was supposed to be there at 8 o'clock and he didn't show up till ten.
かれ は ８じ に くる はず だったが、１０じに なるまで すがた を あらわさなかった。
Kare ha hachi ji ni kuru hazu datta ga, juuji ni naru made sugata wo arawasanakatta.
7:00 AM
Lần đi công tác này tôi vẫn chưa biết khi nào sẽ đi.
今度の出張はいつかまだ分かりません。
Regarding my next business trip, I still don't know when it's going to be.
こんど の しゅっちょう は いつか まだ わかりません。
Kondo no shucchuu ha itsuka mada wakarimasen.
今度の出張はいつかまだ分かりません。
Regarding my next business trip, I still don't know when it's going to be.
こんど の しゅっちょう は いつか まだ わかりません。
Kondo no shucchuu ha itsuka mada wakarimasen.
7:28 AM
Có tiếng động như tiếng mưa rơi.
雨の降るような音がしました。
There was a sound like rain falling.
あめ の ふる ような おと が しました。
Ame no furu youna oto ga shimashita.
雨の降るような音がしました。
There was a sound like rain falling.
あめ の ふる ような おと が しました。
Ame no furu youna oto ga shimashita.
5:10 AM
Yamamoto, hãy đọc sách ở chỗ nào sáng hơn.
山本君、もっと明るいところで読みなさい。
Yamamoto, read somewhere brighter.
やまもとくん、もっと あかるい ところ で よみなさい。
Yamamotokun, motto akarui tokoro de yominasai.
山本君、もっと明るいところで読みなさい。
Yamamoto, read somewhere brighter.
やまもとくん、もっと あかるい ところ で よみなさい。
Yamamotokun, motto akarui tokoro de yominasai.
1:06 AM
Tôi rất lo lắng cho mấy đứa con của tôi.
子供のことが心配でたまらない。
I am so worried about my children.
こども の こと が しんぱい でたまらない。
Kodomo no koto ga shinpai detamaranai.
子供のことが心配でたまらない。
I am so worried about my children.
こども の こと が しんぱい でたまらない。
Kodomo no koto ga shinpai detamaranai.
2:22 AM
Câu hỏi đó có ba cách trả lời.
その問題には三通りの答えがあります。
That question has answers in three ways.
その もんだい には さんとおり の こたえ が あります。
Sono mondai niha santoori no kotae ga arimasu.
その問題には三通りの答えがあります。
That question has answers in three ways.
その もんだい には さんとおり の こたえ が あります。
Sono mondai niha santoori no kotae ga arimasu.
2:44 AM
Trẻ con cũng có thế giới riêng của chúng.
子供は子供なりに自分の世界を持っているものだ.
Kids have kids own world.
こども は こども なりに じぶん の せかい を もって いる ものだ。
Kodomo ha kodomo narini jibun no sekai wo motte iru mono da.
子供は子供なりに自分の世界を持っているものだ.
Kids have kids own world.
こども は こども なりに じぶん の せかい を もって いる ものだ。
Kodomo ha kodomo narini jibun no sekai wo motte iru mono da.
10:59 PM
Tôi có thể sử dụng từ điển của bạn một chút không?
あなたの辞書をちょっと使ってもいい？
Can I use your dictionary for a minute?
あなた の じしょ を ちょっと つかって も いい？
Anata no jisho wo chotto tsukatte mo ii?
あなたの辞書をちょっと使ってもいい？
Can I use your dictionary for a minute?
あなた の じしょ を ちょっと つかって も いい？
Anata no jisho wo chotto tsukatte mo ii?
12:50 AM
Tôi đã cố sử dụng điện thoại này nhưng không được.
この電話を使おうとしたが、駄目だった。
I tried to use this phone, but I couldn't.
この でんわ を つかおうとしたが、 だめ だった。
Kono denwa wo tsukaoutoshita ga, dame datta.
この電話を使おうとしたが、駄目だった。
I tried to use this phone, but I couldn't.
この でんわ を つかおうとしたが、 だめ だった。
Kono denwa wo tsukaoutoshita ga, dame datta.
10:22 PM
Tôi có thể hỏi một câu không?
ひとつ質問をしてもいいですか。
May I ask you a question?
ひとつ しつもん を して もいいですか。
Hitotsu shitsumon wo shite moiidesuka?
ひとつ質問をしてもいいですか。
May I ask you a question?
ひとつ しつもん を して もいいですか。
Hitotsu shitsumon wo shite moiidesuka?
10:43 PM
Anh chỉ muốn nghe được giọng nói của em. :)
I just wanted to hear your voice.
あなたの声が聞きたくなっただけです。
あなた の こえ が ききたく なった だけです。
Anata no koe ga kikitaku natta dake desu.
I just wanted to hear your voice.
あなたの声が聞きたくなっただけです。
あなた の こえ が ききたく なった だけです。
Anata no koe ga kikitaku natta dake desu.
3:12 AM
Tôi tạo lịch hẹn gặp bác sĩ lúc 7 giờ.
7時に医者に診てもらう予約をした。
I made an appointment to see the doctor at seven o'clock.
しちじ に いしゃ に みて もらう よてい を した。
Shichiji ni isha ni mite morau yotei wo shita.
7時に医者に診てもらう予約をした。
I made an appointment to see the doctor at seven o'clock.
しちじ に いしゃ に みて もらう よてい を した。
Shichiji ni isha ni mite morau yotei wo shita.
7:04 AM
Tôi thích Nhật Bản, nhưng đôi khi tôi cũng không thích Nhật Bản.
日本が好きです、でも時々日本が好きではありません。
I like Japan, but sometimes I don't like Japan.
にほん が すき です、でも ときどき にほん が すき ではありません。
Nihon ga suki desu, demo tokidomi nihon ga suki dehaarimasen.
日本が好きです、でも時々日本が好きではありません。
I like Japan, but sometimes I don't like Japan.
にほん が すき です、でも ときどき にほん が すき ではありません。
Nihon ga suki desu, demo tokidomi nihon ga suki dehaarimasen.
10:50 PM
Đi ăn tối bên ngoài, anh thấy sao?
夕食のために出かけませんか。
How about going out for dinner?
ゆうしょく の ために でかけませんか。
Yuushoku no tameni dekakemasen ka?
夕食のために出かけませんか。
How about going out for dinner?
ゆうしょく の ために でかけませんか。
Yuushoku no tameni dekakemasen ka?
12:52 AM
A. どちらからいらっしゃいましたか。
B. ベトナムのホーチミンです。
A. そうですか。日本語がお上手ですね。
今日までどのくらい勉強なさいましたか。
B. ６ヶ月ぐらいです。
１．日本にいる 二年
２．こちらで働く ６ヶ月
B. ベトナムのホーチミンです。
A. そうですか。日本語がお上手ですね。
今日までどのくらい勉強なさいましたか。
B. ６ヶ月ぐらいです。
１．日本にいる 二年
２．こちらで働く ６ヶ月
11:57 PM
Đã đến giờ nghỉ chưa nhỉ?
まだ退社時間じゃないよね？
It isn't quitting time yet, is it?
まだ たいしゃ じかん じゃないよね。
Mada taisha jikan janaiyone.
まだ退社時間じゃないよね？
It isn't quitting time yet, is it?
まだ たいしゃ じかん じゃないよね。
Mada taisha jikan janaiyone.
10:44 PM
Đôi giày này hơi rộng một chút.
この靴は少しゆるい。
These shoes are a little loose.
この くつ は すこし ゆるい。
Kono kutsu wa sukoshi yurui.
この靴は少しゆるい。
These shoes are a little loose.
この くつ は すこし ゆるい。
Kono kutsu wa sukoshi yurui.
5:21 AM
Tôi thích uống trà thay vì uống cà phê.
コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I'd like to have tea instead of coffee.
コーヒー を やめて こうちゃ を いただきます。
Kouhii wo yamete koucha wo itadakimasu.
コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I'd like to have tea instead of coffee.
コーヒー を やめて こうちゃ を いただきます。
Kouhii wo yamete koucha wo itadakimasu.
9:06 AM
Sang năm tôi sẽ đi nước ngoài.
私は来年外国へ行きます.
I will go abroad next year.
わたし は らいねん がいこく へ いきます。
Watashi ha rainen gaikoku he ikimasu.
私は来年外国へ行きます.
I will go abroad next year.
わたし は らいねん がいこく へ いきます。
Watashi ha rainen gaikoku he ikimasu.
2:24 AM
A. ベトナムへ帰る準備もうできましたか。
B. はい、できました。
A. じゃ、荷物をまとめておいてください。
会社の者に空港まで運ばせますから。
１．持って行く
２．送る
Japanese Language Proficiency Test Level 3 (Listening Practice) Preparatory ourse
B. はい、できました。
A. じゃ、荷物をまとめておいてください。
会社の者に空港まで運ばせますから。
１．持って行く
２．送る
Japanese Language Proficiency Test Level 3 (Listening Practice) Preparatory ourse
9:26 PM
調査結果に＿＿＿、論文を書く。
A. とって
B. くらべて
C. もとついて
D. ともなって
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. とって
B. くらべて
C. もとついて
D. ともなって
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
7:16 PM
Tôi ước gì mình không uống say quá tối qua.
昨日の夜、あんなに飲まなければよかったよ。
I wish I hadn't drunk so much last night.
昨日の夜、あんなに飲まなければよかったよ。
I wish I hadn't drunk so much last night.
6:42 PM
And/chị/em/bạn đi một mình à?
ひとりで行きますか。
Are you going by youself?
Hitori de ikimasu ka?
ひとりで行きますか。
Are you going by youself?
Hitori de ikimasu ka?
3:04 AM
Anh ấy ra khỏi nhà và chưa quay lại.
彼は家を出たなり、いつまでも帰らない。
He left the house and hasn't come back.
かれ は うち を でたなり、いつまでも かえらない。
Kare ha uchi wo detanari, itsumademo kaeranai.
彼は家を出たなり、いつまでも帰らない。
He left the house and hasn't come back.
かれ は うち を でたなり、いつまでも かえらない。
Kare ha uchi wo detanari, itsumademo kaeranai.
8:38 AM
Tôi muốn có quyển sách nói về cách sử dụng máy vi tính.
コンピューターの使い方についての本がほしい。
I want a book regarding the usage of computers.
コンピューター の つかいかた について の ほん が ほしい。
Compyu-ta- no tsukaikata nitsuite no hon ga hoshii.
コンピューターの使い方についての本がほしい。
I want a book regarding the usage of computers.
コンピューター の つかいかた について の ほん が ほしい。
Compyu-ta- no tsukaikata nitsuite no hon ga hoshii.
9:21 PM
Xe buýt đang tới kìa!
バスが来るよ。
The bus is coming!
Basu ga kuru yo!
バスが来るよ。
The bus is coming!
Basu ga kuru yo!
11:12 PM
Do ăn quá no nên tôi thậm chí không thể ăn thêm 1 quả dâu.
食べ過ぎて、イチゴさえ食べられない.
I am so full I could not even eat a strawberry.
たべすぎて、いちご さえ たべられない。
Tabesugite, ichigo sae taberarenai.
食べ過ぎて、イチゴさえ食べられない.
I am so full I could not even eat a strawberry.
たべすぎて、いちご さえ たべられない。
Tabesugite, ichigo sae taberarenai.
10:57 PM
Tôi không biết đôi giày này có mắc hay không?
この靴は高いかな.
I wonder if these shoes are expensive.
このくつ は たかい かな。
Kono kutsu ha takai kana.
この靴は高いかな.
I wonder if these shoes are expensive.
このくつ は たかい かな。
Kono kutsu ha takai kana.
8:20 AM
Tôi chơi một ván tennis với bạn tôi nhưng thua.
友達とテニスの試合をしたが負けた。
I played a match of tennis with my friend, but lost.
ともだち と テニス の しあい を したが まけた。
Tomodachi to tenisu no shiai wo shita ga maketa.
友達とテニスの試合をしたが負けた。
I played a match of tennis with my friend, but lost.
ともだち と テニス の しあい を したが まけた。
Tomodachi to tenisu no shiai wo shita ga maketa.
12:33 AM
Bất kỳ bác sĩ nào cũng bảo anh bỏ hút thuốc.
医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。
Any doctor will tell you to quit smoking.
いしゃなら だれでも きみに きんえんする ように いうだろう。
Ishanara daredemo kimini kinensuru youni iudarou.
医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。
Any doctor will tell you to quit smoking.
いしゃなら だれでも きみに きんえんする ように いうだろう。
Ishanara daredemo kimini kinensuru youni iudarou.
10:39 PM
Tôi đã đi làm mà không ăn sáng.
朝ご飯を食べないで会社へ行った。
I went to school without eating breakfast.
あさごはん を たべないで かいしゃ へ いった。
Asagohan wo tabenaide kaisha he itta.
朝ご飯を食べないで会社へ行った。
I went to school without eating breakfast.
あさごはん を たべないで かいしゃ へ いった。
Asagohan wo tabenaide kaisha he itta.
7:07 AM
Tôi xin lỗi vì đã để bạn đợi lâu như vậy.
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなた を こんなに ながい あいだ またせて すみません。
Anata wo konnani nagai aida matasete sumimasen.
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなた を こんなに ながい あいだ またせて すみません。
Anata wo konnani nagai aida matasete sumimasen.
7:06 AM
Tôi xin lỗi vì đã để bạn đợi lâu như vậy.
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなた を こんなに ながい あいだ またせて すみません。
Anata wo konnani nagai aida matasete sumimasen.
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなた を こんなに ながい あいだ またせて すみません。
Anata wo konnani nagai aida matasete sumimasen.
6:40 AM
Tôi sắp đi phỏng vấn vì vậy hãy khuyến khích tôi nhé.
面接に行くから励ましてください.
I'm going to an interview so please encourage me.
めんせつ に いくから はげまして ください。
Mensetsu ni ikukara hagemashite kudasai.
面接に行くから励ましてください.
I'm going to an interview so please encourage me.
めんせつ に いくから はげまして ください。
Mensetsu ni ikukara hagemashite kudasai.
1:20 AM
Tôi không có ý làm cho bạn lo lắng.
あなたに心配させるつもりはない。
I don't mean to make you worry.
あなた に しんぱいさせる つもり は ない。
Anata ni shinpaisaseru tsumori ha nai.
あなたに心配させるつもりはない。
I don't mean to make you worry.
あなた に しんぱいさせる つもり は ない。
Anata ni shinpaisaseru tsumori ha nai.
9:20 PM
Trạm xe buýt thì gần công ty.
バス停は会社の近くにあります。
The bus stop is near our school.
バスてい は かいしゃ の ちかく に あります。
Basutei ha kaisha no chikaku ni arimasu.
バス停は会社の近くにあります。
The bus stop is near our school.
バスてい は かいしゃ の ちかく に あります。
Basutei ha kaisha no chikaku ni arimasu.
8:07 PM
Tôi có hẹn lúc 10 giờ.
１０時に約束があります。
じゅうじ に やくそく が あります。
Juuji ni yakusoku ga arimasu.
I have an appointment at ten.
１０時に約束があります。
じゅうじ に やくそく が あります。
Juuji ni yakusoku ga arimasu.
I have an appointment at ten.
7:38 PM
Áo len của tôi bị co lại khi tôi giặt nó.
私のセーターは洗ったら縮んでしまった。
わたし の セーター は あらったら、ちぢんでしまった。
Watashi no se-ta- ha arattara, chidinde shimatta.
My sweater shrank when I washed it.
私のセーターは洗ったら縮んでしまった。
わたし の セーター は あらったら、ちぢんでしまった。
Watashi no se-ta- ha arattara, chidinde shimatta.
My sweater shrank when I washed it.
5:37 PM
A. 風邪はどうですか。
B. 毎日薬を飲んでいるのに、まだ治らないんです。
A. それはいけませんね。
医者に診てもらったほうがいいですよ。
B. はい、そうします。
１．怪我 毎日薬を付けている。
２．お腹の調子 今朝も薬を飲む
B. 毎日薬を飲んでいるのに、まだ治らないんです。
A. それはいけませんね。
医者に診てもらったほうがいいですよ。
B. はい、そうします。
１．怪我 毎日薬を付けている。
２．お腹の調子 今朝も薬を飲む
5:32 PM
お酒＿＿＿米＿＿＿造られます。
A. は、から
B. は、で
C. が、から
D. が、で
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. は、から
B. は、で
C. が、から
D. が、で
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
7:54 PM
Nếu trúng thưởng 1 triệu đôla, bạn sẽ làm gì?
１００万ドル獲得したら、どうしますか。
ひゃくまん ドル かくとくしたら、 どうしますか。
Hyakuman doru kakutokushitara, doushimasu ka?
If you won a million dollars, what would you do?
１００万ドル獲得したら、どうしますか。
ひゃくまん ドル かくとくしたら、 どうしますか。
Hyakuman doru kakutokushitara, doushimasu ka?
If you won a million dollars, what would you do?
6:20 PM
Chất lượng tốt đấy nhưng giá thì cao.
品質はいい。でも、値段は高いです。
ひんしつ は いい。でも、ねだん は たかい です。
Hinshitsu ha ii. Demo, nedan ha takai desu.
The quality is good but the price is high.
品質はいい。でも、値段は高いです。
ひんしつ は いい。でも、ねだん は たかい です。
Hinshitsu ha ii. Demo, nedan ha takai desu.
The quality is good but the price is high.
1:51 AM
Tôi sẽ không đi học vì tôi đang bị cảm.
風邪をひいたので学校に行かない。
かぜ を ひいた ので がっこう に いかない。
Kaze wo hiita node gakkou ni ikanai.
I won't go to school because I cought a cold.
風邪をひいたので学校に行かない。
かぜ を ひいた ので がっこう に いかない。
Kaze wo hiita node gakkou ni ikanai.
I won't go to school because I cought a cold.
9:45 PM
これは母にもらいました。
Kore ha haha ni moraimashita.
I got this from my mother.
Tôi nhận được nó từ mẹ tôi.
Kore ha haha ni moraimashita.
I got this from my mother.
Tôi nhận được nó từ mẹ tôi.
1:39 AM
Tôi vẫn chưa làm xong bài tập về nhà.
宿題を未だ終わっていない。
しゅくだい を まだ おわっていない。
Shukudai wo mada owatte inai.
I still haven't finished my homework.
宿題を未だ終わっていない。
しゅくだい を まだ おわっていない。
Shukudai wo mada owatte inai.
I still haven't finished my homework.
10:32 PM
Dục tốc bất đạt.
Haste makes waste.
急いては事を仕損ずる
せいてはことをしそんずる
意味：何事も急ぐとかえって失敗する。
Haste makes waste.
急いては事を仕損ずる
せいてはことをしそんずる
意味：何事も急ぐとかえって失敗する。
9:27 PM
Cẩn thận, có xe đang tới!
気をつけて！車が来てるよ！
Watch out! There's a car coming!
きをつけて！くるま が きてるよ！
Ki wo tsukete! kuruma ga kiteru yo!
気をつけて！車が来てるよ！
Watch out! There's a car coming!
きをつけて！くるま が きてるよ！
Ki wo tsukete! kuruma ga kiteru yo!
7:01 AM
Anh/chị thích loại thức ăn nào?
What food do you like?
あなたは、どんな食べ物が好きですか？
あなたは、どんな たべもの が すきですか。
Anata ha donna tabemono ga suki desu ka.
What food do you like?
あなたは、どんな食べ物が好きですか？
あなたは、どんな たべもの が すきですか。
Anata ha donna tabemono ga suki desu ka.
2:04 AM
そのスポーツクラブは入会金が要らない＿＿＿、わが家から近い。
A. ために
B. ものの
C. うえに
D. ほどの
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. ために
B. ものの
C. うえに
D. ほどの
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
12:24 AM
薬を飲んだので、熱＿＿＿下がりました。
A. に
B. が
C. を
D. と
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. に
B. が
C. を
D. と
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
12:22 AM
今年は気温が高い＿＿＿、冬になってもなかなか雪が降らない。
A. せいか
B. わりに
C. くせに
D. ことか
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. せいか
B. わりに
C. くせに
D. ことか
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
11:44 PM
試合直前の打ち合わせをしようと、選手たちはコーチの＿＿＿集まった。
A. 末に
B. ものに
C. もとに
D. 際に
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. 末に
B. ものに
C. もとに
D. 際に
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
8:36 PM
面接試験では、話し方＿＿＿、服装などにも気をつける必要がある。
A. の反面
B. としては
C. に過ぎず
D. はもちろん
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. の反面
B. としては
C. に過ぎず
D. はもちろん
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
8:04 PM
赤ちゃんぐらい可愛いものはない。
あかちゃん ぐらい かわいい もの はない。
Akachan gurai kawaii mono hanai.
There is nothing as cute as a baby.
Không có gì dễ thương bằng trẻ con.
あかちゃん ぐらい かわいい もの はない。
Akachan gurai kawaii mono hanai.
There is nothing as cute as a baby.
Không có gì dễ thương bằng trẻ con.
7:58 PM
いったん引き受けた＿＿＿、納得できる仕事をしたい。
A. からといって
B. からには
C. かと思うと
D. かといって
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. からといって
B. からには
C. かと思うと
D. かといって
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
7:39 PM
Tại sao anh lại giận dữ như vậy?
どうしてそんなに怒っているの。
どうして そんなに おこっているの。
Doushite sonani okotte iruno?
Why are you so angry?
どうしてそんなに怒っているの。
どうして そんなに おこっているの。
Doushite sonani okotte iruno?
Why are you so angry?
6:41 PM
Ồ, tôi gần như quên mất.
Oh, I nearly forgot!
おっと、忘れるところだった！
Otto, wasureru koto datta!
Oh, I nearly forgot!
おっと、忘れるところだった！
Otto, wasureru koto datta!
5:57 PM
晩御飯＿＿＿後で、お風呂＿＿＿入ります。
A. を、を
B. の、を
C. の、に
D. が、に
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. を、を
B. の、を
C. の、に
D. が、に
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
7:36 AM
ビール、もう一杯どうですか。
いいえ、＿＿＿＿＿＿＿＿。
A. どういたしまして。
B. いただきます。
C. もう結構です。
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
いいえ、＿＿＿＿＿＿＿＿。
A. どういたしまして。
B. いただきます。
C. もう結構です。
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
6:49 AM
この公園では、季節を＿＿＿美しい花が見られます。
A. 除き
B. 問わず
C. こめて
D. はじめ
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. 除き
B. 問わず
C. こめて
D. はじめ
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
6:17 AM
この道は工事中なので、車＿＿＿通れません。
A. は
B. を
C. が
D. で
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. は
B. を
C. が
D. で
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
6:04 AM
初めまして。田中です。＿＿＿＿＿＿＿＿＿
どうぞよろしくおねがいします。
渡辺です。こちらこそどうぞよろしく。
A. 色々お世話になりました。
B. 今日からお世話になります。
C. 失礼します。
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
どうぞよろしくおねがいします。
渡辺です。こちらこそどうぞよろしく。
A. 色々お世話になりました。
B. 今日からお世話になります。
C. 失礼します。
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
12:18 AM
収入が減る＿＿＿、教育費などの支出は増えていくのだから、節約するしかない。
A. せいで
B. 一方で
C. おかげで
D. ことで
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. せいで
B. 一方で
C. おかげで
D. ことで
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
11:52 PM
あの日の記憶を＿＿＿ものなら消してしまいたい。
A. 消す
B. 消せる
C. 消そう
D. 消した
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. 消す
B. 消せる
C. 消そう
D. 消した
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
8:16 PM
このテレビにはリモコン＿＿＿付いています。
A. に
B. を
C. と
D. が
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. に
B. を
C. と
D. が
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
8:12 PM
この本は私の専門＿＿＿関係＿＿＿＿ありません。
A. を、と
B. と、が
C. で、に
D. に、が
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. を、と
B. と、が
C. で、に
D. に、が
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
3:12 AM
火事＿＿＿家が焼けました。
A. で
B. が
C. は
D. を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. で
B. が
C. は
D. を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
2:55 AM
泥棒＿＿＿お金＿＿＿とられてしまいました。
A. に、を
B. に、が
C. は、を
D. が、を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. に、を
B. に、が
C. は、を
D. が、を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
2:36 AM
私の子供はテレビを見るの＿＿大好きです。
A. が
B. を
C. に
D. は
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. が
B. を
C. に
D. は
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
2:22 AM
やっとベトナムの生活＿＿＿慣れました。
A. を
B. に
C. で
D. が
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. を
B. に
C. で
D. が
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
2:02 AM
あの鳥が日本で見られるのは、11月から3月＿＿＿です。
A. にかけて
B. をかねて
C. にそって
D. をめぐって
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. にかけて
B. をかねて
C. にそって
D. をめぐって
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
1:34 AM
他人の住所を勝手に公表することは、法律＿＿＿、認められていない。
A. 上
B. 上に
C. 次第
D. 次第に
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. 上
B. 上に
C. 次第
D. 次第に
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
2:21 AM
料理を 作る＿＿＿1時間 かかります。
A. を
B. に
C. のを
D. のに
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. を
B. に
C. のを
D. のに
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
8:42 PM
毎日バイクで会社＿＿＿通っています。
A. を
B. に
C. が
D. は
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. を
B. に
C. が
D. は
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
8:37 PM
だれかの ないて いる 声＿＿＿聞こえます。
A. を
B. が
C. のが
D. のを
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. を
B. が
C. のが
D. のを
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
8:09 PM
Tôi không uống trà và cũng không uống cà phê.
コーヒーも紅茶も飲みません。
コーヒー も こうちゃ も のみません。
ko-hi- mo koucha mo nomimasen.
I drink neither coffee nor tea.
コーヒーも紅茶も飲みません。
コーヒー も こうちゃ も のみません。
ko-hi- mo koucha mo nomimasen.
I drink neither coffee nor tea.
8:06 PM
バスが 何時に 来る＿＿＿ わかりません。
A. か
B. は
C. の
D. を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. か
B. は
C. の
D. を
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
6:19 PM
部長＿＿＿意見を聞いてみます。
A. は
B. が
C. に
D. で
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. は
B. が
C. に
D. で
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
6:07 PM
＿＿＿＿＿＿、会社を休みます。
A. 風邪で
B. 風邪だ
C. 風邪なので
D. 風邪なのに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. 風邪で
B. 風邪だ
C. 風邪なので
D. 風邪なのに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
6:02 PM
このスーパーは値段も＿＿＿＿＿、品物も多いし、いつもここで買い物しています。
A. 安いので
B. 安いし
C. 安いから
D. 安くて
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. 安いので
B. 安いし
C. 安いから
D. 安くて
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
5:46 PM
いい辞書が＿＿＿＿＿＿、困っています。
A. ないで
B. なくて
C. なくても
D. ないに
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. ないで
B. なくて
C. なくても
D. ないに
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
4:56 AM
大使館のパーティーに ＿＿＿、早く帰ってもいいですか。
A. 行きたいから
B. 行きたいので
C. 行きたくて
D. 行きます
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. 行きたいから
B. 行きたいので
C. 行きたくて
D. 行きます
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
4:48 AM
飛行機事故のニュースを＿＿＿＿＿、びっくりしました。
A. 聞いて
B. 聞いてから
C. 聞いたので
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. 聞いて
B. 聞いてから
C. 聞いたので
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
12:13 AM
この本を読む_____､彼のことを思い出す｡
A. とおりに
B. たびに
C. からして
D. ように
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. とおりに
B. たびに
C. からして
D. ように
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
11:19 PM
不思議な_______、会社をやめたら、よく眠れるようになった｡
A. ことに
B. せいで
C. ものから
D. ばかりに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. ことに
B. せいで
C. ものから
D. ばかりに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
4:24 AM
自分の傘は人に貸してしまった_______、私はしかたなく、ぬれて帰った。
A. だけあって
B. ためか
C. ものだから
D. からして
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. だけあって
B. ためか
C. ものだから
D. からして
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
7:36 PM
Xin lỗi, anh không có ý làm em buồn.
Forgive me. I didn't mean to make you sad.
ごめんなさい、悪いこと聞いちゃったかしら。
ごめんなさい、わるい こと きいちゃったかしら。
Gomennasai, warui koto kiichattakashira.
Forgive me. I didn't mean to make you sad.
ごめんなさい、悪いこと聞いちゃったかしら。
ごめんなさい、わるい こと きいちゃったかしら。
Gomennasai, warui koto kiichattakashira.
6:48 PM
先生がていねいにご説明______ので､私もよくわかりました｡
A. いただいた
B. くださった
C. いたした
D. さしあげた
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. いただいた
B. くださった
C. いたした
D. さしあげた
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
6:42 PM
行きたくない____はないんですが､今日は､時間がないんです。
A. ほう
B. もの
C. よう
D. こと
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. ほう
B. もの
C. よう
D. こと
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
7:34 AM
遠くからもよく見える___､字を大きく書いてください｡
A. ように
B. ために
C. だけに
D. ばかりに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. ように
B. ために
C. だけに
D. ばかりに
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
7:05 AM
Tôi vui khi nghe điều đó.
I'm glad to hear that.
それを聞いて嬉しいわ。
それ を きいて うれしい わ。
Sore wo kiite ureshii wa.
I'm glad to hear that.
それを聞いて嬉しいわ。
それ を きいて うれしい わ。
Sore wo kiite ureshii wa.
6:25 AM
あなたの言ったことは､ある意味___正しいと思います
A. のに
B. なんか
C. では
D. など
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. のに
B. なんか
C. では
D. など
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
5:52 AM
彼が昨日来たの___おどろいてしまった｡
A. には
B. から
C. では
D. とは
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. には
B. から
C. では
D. とは
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
5:44 AM
今日＿＿＿十日間も雨が降り続いている。
A. の
B. が
C. から
D. で
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. の
B. が
C. から
D. で
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
1:37 AM
りんごとバナナとではどちら______すきですか。
A. で
B. が
C. は
D. と
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. で
B. が
C. は
D. と
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
1:18 AM
一週間____2かいぐらいテニスをします。
A. が
B. も
C. と
D. に
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. が
B. も
C. と
D. に
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
5:56 PM
Anh/chị có kích thước nhỏ hơn một chút không?
Do you have a smaller size?
もう少し小さいものはありますか.
もう すこし ちいさい もの は ありますか。
Mou sukoshi chiisai mono ha arimasu ka?
Do you have a smaller size?
もう少し小さいものはありますか.
もう すこし ちいさい もの は ありますか。
Mou sukoshi chiisai mono ha arimasu ka?
11:25 PM
週末にはドライブ___、新しい博物館まで行ってみようと思う。
A. なりに
B. がてら
C. がちに
D. ながら
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. なりに
B. がてら
C. がちに
D. ながら
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
9:57 PM
この漢字「根底」は何と読むんですか。
A. こんてい
B. こんでい
C. ねそこ
D. ねそこ
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. こんてい
B. こんでい
C. ねそこ
D. ねそこ
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
9:53 PM
この漢字「解消」何と読むんですか。
A. かいしょ
B. かいしょう
C. げしょ
D. げしょう
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
A. かいしょ
B. かいしょう
C. げしょ
D. げしょう
Answer:[B]
Highlight to find out the answer.
9:51 PM
この漢字「悪癖」は何と読むんですか。
A. わるくせ
B. わるへき
C. あくへき
D. あっくせ
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
A. わるくせ
B. わるへき
C. あくへき
D. あっくせ
Answer:[C]
Highlight to find out the answer.
9:43 PM
この漢字「廃棄物」は何と読むんですか。
A. はいきぶつ
B. はきぶつ
C. はっきぶつ
D. はつきぶつ
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
A. はいきぶつ
B. はきぶつ
C. はっきぶつ
D. はつきぶつ
Answer:[A]
Highlight to find out the answer.
8:54 PM
この漢字「故障」は何と読むんですか。
A. こしょ
B. こうしょ
C. こうしょう
D. こしょう
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
A. こしょ
B. こうしょ
C. こうしょう
D. こしょう
Answer:[D]
Highlight to find out the answer.
8:18 PM
A. どこへ行きますか。
B. 電池が無くなったので、ちょっと買ってきます。
A. そうですか。行っていらっしゃい。
１．涼しい 散歩する
２．友達が来る 空港へ迎えに行く
３．用事がある 会社へ行く
B. 電池が無くなったので、ちょっと買ってきます。
A. そうですか。行っていらっしゃい。
１．涼しい 散歩する
２．友達が来る 空港へ迎えに行く
３．用事がある 会社へ行く
7:52 PM
1:32 AM
Tôi có buổi thi đấu vào ngày mai nên tôi phải ngủ sớm.
明日試合があるから、早く寝なくちゃ。
あした しあい が あるから、 はやく ねなくちゃ。
Ashita shiai ga arukara, hayaku nenakucha.
There is a competition tomorrow, therefore I must sleep early.
明日試合があるから、早く寝なくちゃ。
あした しあい が あるから、 はやく ねなくちゃ。
Ashita shiai ga arukara, hayaku nenakucha.
There is a competition tomorrow, therefore I must sleep early.
6:44 AM
A. この頃家へ帰るのが遅いですね。
B. ええ、来週の出張のために、色々準備しているんです。
A. そうですか。大変ですね。
１．会議 資料を作る
２．発表 レポートをまとめる
B. ええ、来週の出張のために、色々準備しているんです。
A. そうですか。大変ですね。
１．会議 資料を作る
２．発表 レポートをまとめる
4:08 AM
Chúng ta đã nói gì nhỉ?
何の話をしていたっけ。
なん の はなし を していたっけ。
Nan no hanashi wo shiteitakke?
What were we taking about again?
何の話をしていたっけ。
なん の はなし を していたっけ。
Nan no hanashi wo shiteitakke?
What were we taking about again?
8:05 PM
5:07 PM
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
Tôi đã đáp chuyến bay từ Tokyo đến Kyushu
私は東京から九州まで飛行機で行った。
わたし は とうきょう から きゅうしゅう まで ひこうき で いった。
Watashi ha Toukyou kara Kyuushyuu made hikouki de itta.
Tôi đã đáp chuyến bay từ Tokyo đến Kyushu
私は東京から九州まで飛行機で行った。
わたし は とうきょう から きゅうしゅう まで ひこうき で いった。
Watashi ha Toukyou kara Kyuushyuu made hikouki de itta.
7:25 PM
A: サッカーのチケットをもらいました。一緒に行きませんか。
B: いつですか。
A: 来週の土曜日です。
B： すみません。来週の土曜日は仕事がありますから。
A: そうですか。残念ですね。
１．野球 日曜日 用事
２．コンサート 金曜日の夜 約束
３．映画 土曜日 仕事
B: いつですか。
A: 来週の土曜日です。
B： すみません。来週の土曜日は仕事がありますから。
A: そうですか。残念ですね。
１．野球 日曜日 用事
２．コンサート 金曜日の夜 約束
３．映画 土曜日 仕事
6:38 PM
笑
Draw this kanji:
| Onyomi: | ショウ |
| Kunyomi: | え・む、わら・う |
| Radical: | 竹 |
| Strokes: | 10 |
| Vietnamese kanji: | TIẾU |
Draw this kanji:
6:36 PM
People will keep talking about this mistake forever.
Mọi người sẽ nhắc đến thất bại này mãi mãi.
この失敗きっと一生言われつづけるなあ。
この しっぱい きっと いっしょう いわれ つづけるなあ。
Kono shippai kitto isshou iware tsudukerunaa.
Mọi người sẽ nhắc đến thất bại này mãi mãi.
この失敗きっと一生言われつづけるなあ。
この しっぱい きっと いっしょう いわれ つづけるなあ。
Kono shippai kitto isshou iware tsudukerunaa.
4:44 AM
彼は毎日日本語をよく勉強しているにしては下手です。
かれ は まいにち にほんご を よく べんきょうしている にしては へた です。
Kare ha mainichi nihongo wo yoku benkyoushiteiru nishiteha heta desu.
Even though he's learning Japanese every day, his Japanese is bad.
So với việc học chăm chỉ mỗi ngày như vậy thì anh ấy là kém tiếng Nhật.
かれ は まいにち にほんご を よく べんきょうしている にしては へた です。
Kare ha mainichi nihongo wo yoku benkyoushiteiru nishiteha heta desu.
Even though he's learning Japanese every day, his Japanese is bad.
So với việc học chăm chỉ mỗi ngày như vậy thì anh ấy là kém tiếng Nhật.
5:07 AM
ちょっとお話ししてもよろしいですか。
ちょっと おはなしして も よろしい ですか。
Chotto ohanashishite mo yoroshii desuka?
Could I speak to you for a moment?
Tôi có thể nói chuyện với anh/chị một chút được không?
ちょっと おはなしして も よろしい ですか。
Chotto ohanashishite mo yoroshii desuka?
Could I speak to you for a moment?
Tôi có thể nói chuyện với anh/chị một chút được không?
7:11 AM
午前１０時に約束があります。
ごぜん じゅうじ に やくそく が あります。
Gozen juuji ni yakusoku ga arimasu.
I have an appointment at 10:00 am.
Tôi có hẹn lúc 10 giờ sáng.
ごぜん じゅうじ に やくそく が あります。
Gozen juuji ni yakusoku ga arimasu.
I have an appointment at 10:00 am.
Tôi có hẹn lúc 10 giờ sáng.
9:35 PM
ところで、ちょっと君に話がある。
ところで、 ちょっと きみ に はなしが ある。
Tokorode, chotto kimi ni hanashi ga aru
By the way, I have something to tell you.
Nhân tiện, tôi có chuyện muốn nói với anh/chị.
ところで、 ちょっと きみ に はなしが ある。
Tokorode, chotto kimi ni hanashi ga aru
By the way, I have something to tell you.
Nhân tiện, tôi có chuyện muốn nói với anh/chị.
6:16 AM
私は日本語の新聞を読むのに辞書を使います。
わたし は にほんご の しんぶん を よむ のに じしょ を つかいます。
Watashi ha nihongo no shimbun wo yomu noni jisho wo tsukaimasu.
I use a dictionary to read Japanese newspaper.
Tôi dùng từ điển để đọc báo tiếng Nhật.
わたし は にほんご の しんぶん を よむ のに じしょ を つかいます。
Watashi ha nihongo no shimbun wo yomu noni jisho wo tsukaimasu.
I use a dictionary to read Japanese newspaper.
Tôi dùng từ điển để đọc báo tiếng Nhật.
6:10 AM
毎日漢字を勉強しているのによく覚えられない。
まいにち かんじ を べんきょうして いる のに よく おぼえられない。
Mainichi kanji wo benkyoushite iru noni yoku oboerarenai.
Although I'm learning kanji everyday, I don't remember them very much.
Mặc dù tôi học chữ Hán tự mỗi ngày nhưng vẫn không nhớ được mấy.
まいにち かんじ を べんきょうして いる のに よく おぼえられない。
Mainichi kanji wo benkyoushite iru noni yoku oboerarenai.
Although I'm learning kanji everyday, I don't remember them very much.
Mặc dù tôi học chữ Hán tự mỗi ngày nhưng vẫn không nhớ được mấy.
9:45 PM
出かけようとすると、母に呼ばれた。
でかけようとすると、はは に よばれた。
Dekakeyoutosuruto, haha ni yobareta.
I was just about to go out, when mom called me.
Tôi vừa mới định đi ra ngoài thì mẹ tôi gọi.
でかけようとすると、はは に よばれた。
Dekakeyoutosuruto, haha ni yobareta.
I was just about to go out, when mom called me.
Tôi vừa mới định đi ra ngoài thì mẹ tôi gọi.
4:57 AM
新車を買ったばかりにお金がありません。
しんしゃ を かった ばかりに おかねが ありません。
Shinsha wo katta bakarini okanega arimasen.
I am broke because I bought a new car.
Tôi túng quẫn rồi do mới mua một chiếc xe hơi mới.
しんしゃ を かった ばかりに おかねが ありません。
Shinsha wo katta bakarini okanega arimasen.
I am broke because I bought a new car.
Tôi túng quẫn rồi do mới mua một chiếc xe hơi mới.
9:15 PM
午後7時に劇場の前で会いましょう。
ごご しちじ に げきじょう の まえ で あいましょう。
Gogo shichiji ni gekijou no mae de aimashou.
Let's meet in front of the theater at 7:00 pm.
Chúng ta hãy gặp nhau trước rạp hát lúc 7 giờ tối.
ごご しちじ に げきじょう の まえ で あいましょう。
Gogo shichiji ni gekijou no mae de aimashou.
Let's meet in front of the theater at 7:00 pm.
Chúng ta hãy gặp nhau trước rạp hát lúc 7 giờ tối.
8:05 AM
いま まいり はつか.
Ima mairi hatsuka.
New brooms sweep clean.
Meaning: New management will often make radical changes.
Nghĩa đen: Chổi mới thì quét sạch/ Chủ mới, trật tự mới
Nghĩa bóng: Người mới vào nghề thường hay siêng năng làm việc
今参り二十日.
Ima mairi hatsuka.
New brooms sweep clean.
Meaning: New management will often make radical changes.
Nghĩa đen: Chổi mới thì quét sạch/ Chủ mới, trật tự mới
Nghĩa bóng: Người mới vào nghề thường hay siêng năng làm việc
今参り二十日.
9:58 PM
部屋からはインターネットに接続できますか。
へやから は インターネット に せつぞくできますか。
Heyakara ha inta-netto ni setsuzokudekimasuka.
Can I access the Internet from my room?
Tôi có thể truy cập Internet từ phòng của tôi được không?
へやから は インターネット に せつぞくできますか。
Heyakara ha inta-netto ni setsuzokudekimasuka.
Can I access the Internet from my room?
Tôi có thể truy cập Internet từ phòng của tôi được không?
6:30 AM
硬
Draw this kanji:
| Onyomi: | コウ/ ゴウ |
| Kunyomi: | かた・い |
| Radical: | 石 |
| Strokes: | 12 |
| Vietnamese kanji: | NGẠNH |
Draw this kanji:
6:21 AM
A. 日曜日どこか行きましたか。
B. いいえ、どこへも行きませんでした。
家で洗濯したり、掃除したりします。
１．水曜日 勉強する 漢字を書く
２．火曜日 音楽を聴く 雑誌を読む
３．木曜日 子供と遊ぶ テレビを見る
４．土曜日 テニスをする サッカーをする
B. いいえ、どこへも行きませんでした。
家で洗濯したり、掃除したりします。
１．水曜日 勉強する 漢字を書く
２．火曜日 音楽を聴く 雑誌を読む
３．木曜日 子供と遊ぶ テレビを見る
４．土曜日 テニスをする サッカーをする
9:59 PM
ばかのたかわらい.
Baka no takawarai.
A loud laugh bespeaks a vacant mind (William Shakespeare)
馬鹿の高笑い.
Kẻ cười to là kẻ chỉ ra rằng đầu óc mình rỗng tuếch.
Baka no takawarai.
A loud laugh bespeaks a vacant mind (William Shakespeare)
馬鹿の高笑い.
Kẻ cười to là kẻ chỉ ra rằng đầu óc mình rỗng tuếch.
9:30 PM
いつまでもあなたを忘れません。
いつまでも あなた を わすれません.
Itsumademo anata wo wasuremasen.
I will never forget you.
Tôi sẽ không bao giờ quên anh/em.
いつまでも あなた を わすれません.
Itsumademo anata wo wasuremasen.
I will never forget you.
Tôi sẽ không bao giờ quên anh/em.
5:53 AM
彼女はまるで女王のように歩きます。
かのじょ は まるで じょおう の ように あるきます。
Kanojo ha marude joou no youni arukimasu.
She walks as if she were a queen.
Cô ta đi như thể mình là nữ hoàng.
かのじょ は まるで じょおう の ように あるきます。
Kanojo ha marude joou no youni arukimasu.
She walks as if she were a queen.
Cô ta đi như thể mình là nữ hoàng.
9:49 PM
やすうけ あいの はやわすれ。
Yasuuke aino hayawasure.
A long tongue is a sign of a short hand
安請け合いの早忘れ。
Nói nhiều làm ít/Nói suông.
Yasuuke aino hayawasure.
A long tongue is a sign of a short hand
安請け合いの早忘れ。
Nói nhiều làm ít/Nói suông.
9:39 PM
You're going to Tokyo soon.
もうすぐ東京へ行くのよね。
もうすぐ とうきょう へ いくのよね。
Mousugu Toukyou he ikunoyone.
Anh/chị sẽ sớm tới Tokyo.
もうすぐ東京へ行くのよね。
もうすぐ とうきょう へ いくのよね。
Mousugu Toukyou he ikunoyone.
Anh/chị sẽ sớm tới Tokyo.
9:31 PM
学生の希望 にこたえて,図書館は夜10時まで開けられることになった。
がくせい の きぼう にこたえて、としょかん は よる １０じ まで ひらけられることになった。
Gakusei no kibou nikotaete, toshokan ha yoru juuji made hirakerarerukotoninatta.
In response to students wishes, the library will be opened at until night 10 o'clock.
Để phản hồi lại mong muốn của sinh viên, thư viện quyết định mở cửa đến 10 giờ đêm
がくせい の きぼう にこたえて、としょかん は よる １０じ まで ひらけられることになった。
Gakusei no kibou nikotaete, toshokan ha yoru juuji made hirakerarerukotoninatta.
In response to students wishes, the library will be opened at until night 10 o'clock.
Để phản hồi lại mong muốn của sinh viên, thư viện quyết định mở cửa đến 10 giờ đêm
7:04 AM
二時間後に出発するつもりだ。
にじかん あとに しゅっぱつする つもり だ。
Nijikan atoni shuppatsusuru tsumori da.
We will leave in two hours.
Chúng tôi sẽ xuất phát sau 2 giờ nữa.
にじかん あとに しゅっぱつする つもり だ。
Nijikan atoni shuppatsusuru tsumori da.
We will leave in two hours.
Chúng tôi sẽ xuất phát sau 2 giờ nữa.
8:22 AM
私はあまり強くない です。
わたし は あまり つよくない です。
Watashiha amari tsuyokunai desu.
I'm not that strong.
Tôi không mạnh lắm.
わたし は あまり つよくない です。
Watashiha amari tsuyokunai desu.
I'm not that strong.
Tôi không mạnh lắm.
3:17 AM
その子供たちは全身ほこりまみれだった.
その こどもたち は ぜんしん ほこり まみれ だった。
Sono kodomotachi ha zenshin hokori mamire datta.
The children were covered with dirt from head to foot.
Mấy đứa trẻ bị bụi bẩn phủ từ đầu tới chân.
その こどもたち は ぜんしん ほこり まみれ だった。
Sono kodomotachi ha zenshin hokori mamire datta.
The children were covered with dirt from head to foot.
Mấy đứa trẻ bị bụi bẩn phủ từ đầu tới chân.
1:14 AM
A. 日曜日暇だったら、どこかへ行きませんか。
B. ええ、どこがいいですか。
A. センターの公園はどうですか。
B. いいですね。
１．明日 時間がある 劇場
２．土曜日 天気が良い プール
３．明後日 仕事が早く終わる レストラン
B. ええ、どこがいいですか。
A. センターの公園はどうですか。
B. いいですね。
１．明日 時間がある 劇場
２．土曜日 天気が良い プール
３．明後日 仕事が早く終わる レストラン
12:37 AM
僕はそれっきり田中さんと会っていない.
ぼく は それっきり たなかさん と あっていない。
Boku ha sorekkiri tanakasan to atte inai.
Since then, I haven't seen Tanaka.
Kể từ đó, tôi không còn gặp Tanaka nữa.
ぼく は それっきり たなかさん と あっていない。
Boku ha sorekkiri tanakasan to atte inai.
Since then, I haven't seen Tanaka.
Kể từ đó, tôi không còn gặp Tanaka nữa.
10:00 PM
彼はいかにもスポーツマンらしいですね。
かれ は いかにも すぽーつまん らしい です ね.
Kare ha ikanimo supottsuman rashii desu ne.
He indeed looks like a sportsman.
Anh ấy thật sự trông rất giống dân thể thao.
かれ は いかにも すぽーつまん らしい です ね.
Kare ha ikanimo supottsuman rashii desu ne.
He indeed looks like a sportsman.
Anh ấy thật sự trông rất giống dân thể thao.
7:19 PM
海水から塩を作ります。
かいすい から しお を つくります.
Kaisui kara shio wo tsukurimasu.
Salt is made from seawater.
Muối được làm ra từ nước biển.
かいすい から しお を つくります.
Kaisui kara shio wo tsukurimasu.
Salt is made from seawater.
Muối được làm ra từ nước biển.
9:56 PM
彼女はお金をだいぶ稼いだらしいよ。
かのじょ は おかね を だいぶ かせいだ らしい よ.
Kanojo ha okane wo daibu kaseida rashii yo.
I hear she earned a lot of money.
Tôi nghe nói là cô ta kiếm được rất nhiều tiền.
かのじょ は おかね を だいぶ かせいだ らしい よ.
Kanojo ha okane wo daibu kaseida rashii yo.
I hear she earned a lot of money.
Tôi nghe nói là cô ta kiếm được rất nhiều tiền.
6:47 AM
A. 興味は何ですか。
B. 映画を見ることです。
A. そうですか。私もです。
B. じゃ、日曜日一緒に映画を見に行きましょう。
A. はい、そうします。
１．泳ぐ
２．写真を撮る
３．サッカーをする
４．絵を描く
B. 映画を見ることです。
A. そうですか。私もです。
B. じゃ、日曜日一緒に映画を見に行きましょう。
A. はい、そうします。
１．泳ぐ
２．写真を撮る
３．サッカーをする
４．絵を描く
6:43 AM
位
Draw this kanji:
| Onyomi: | イ |
| Kunyomi: | くらい |
| Radical: | 人 |
| Strokes: | 7 |
| Vietnamese kanji: | VỊ |
Draw this kanji:
6:39 AM
A friend to all is a friend to none.
八方美人は美人でない.
はっぽうびじんはびじんでない.
Happoubijin ha bijin de nai.
Một người bạn cho tất cả là một người bạn không của riêng ai.
八方美人は美人でない.
はっぽうびじんはびじんでない.
Happoubijin ha bijin de nai.
Một người bạn cho tất cả là một người bạn không của riêng ai.
6:28 AM
私はまだゴルフをしたことがない。
わたし は まだ ゴルフ を したこと が ない。
Watashi ha mada gorufu wo shitakoto ga nai.
Tôi chưa từng chơi golf.
I have never played golf.
わたし は まだ ゴルフ を したこと が ない。
Watashi ha mada gorufu wo shitakoto ga nai.
Tôi chưa từng chơi golf.
I have never played golf.
9:36 PM
地震は自然災害のひとつです。
じしん は しぜん さいがい の ひとつ です.
Jishin ha shizen saigai no hitotu desu.
Earthquakes are one type of natural disaster.
Động đất là một loại thảm họa thiên nhiên.
じしん は しぜん さいがい の ひとつ です.
Jishin ha shizen saigai no hitotu desu.
Earthquakes are one type of natural disaster.
Động đất là một loại thảm họa thiên nhiên.
9:31 PM
彼女はあえて危険を冒した。
かのじょ は あえて きけん を おかした.
Kanojo ha aete kiken wo okashita.
She dared to face danger.
Cô ấy dám đương đầu với hiểm nguy.
かのじょ は あえて きけん を おかした.
Kanojo ha aete kiken wo okashita.
She dared to face danger.
Cô ấy dám đương đầu với hiểm nguy.
6:56 AM
表
Draw this kanji:
| Onyomi: | ヒョウ |
| Kunyomi: | おもて、あらわ・す |
| Radical: | 衣 |
| Strokes: | 8 |
| Vietnamese kanji: | BIỂU |
Draw this kanji:
6:48 AM
ジョンは来たが山田は来なかった。
ジョン は きた が やまだ は こなかった。
Jon ha kita ga yamada ha konakatta.
John đến nhưng Yamada đã không đến.
John came but Yamada didn't.
ジョン は きた が やまだ は こなかった。
Jon ha kita ga yamada ha konakatta.
John đến nhưng Yamada đã không đến.
John came but Yamada didn't.
3:25 AM
臣
Draw this kanji:
| Onyomi: | シン/ ジン |
| Kunyomi: | おみ |
| Radical: | 臣 |
| Strokes: | 7 |
| Vietnamese kanji: | THẦN |
Draw this kanji:
3:18 AM
A burnt child dreads the fire.
羹に懲りて膾を吹く。
あつもの に こりて なます を ふく。
Atsumono ni korite namasu wo fuku.
Meaning: A person who has suffered from doing something has learned to avoid doing it again.
Example: Once the child had got lost when her mother took him downtown. But a burnt child dreads the fire, so now he stays close to his mother when they are downtown.
羹に懲りて膾を吹く。
あつもの に こりて なます を ふく。
Atsumono ni korite namasu wo fuku.
Meaning: A person who has suffered from doing something has learned to avoid doing it again.
Example: Once the child had got lost when her mother took him downtown. But a burnt child dreads the fire, so now he stays close to his mother when they are downtown.
6:24 AM
磨
Draw this kanji:
| Onyomi: | マ |
| Kunyomi: | みが・く、と・ぐ |
| Radical: | 石 |
| Strokes: | 16 |
| Vietnamese kanji: | MA |
Draw this kanji:
6:55 AM
惇
Draw this kanji:
| Onyomi: | トン/ ジュン |
| Kunyomi: | |
| Radical: | 心 |
| Strokes: | 11 |
| Vietnamese kanji: | ĐÔN |
Draw this kanji:
5:49 AM
6:59 AM
Little by little I am starting to understand Japanese.
少しずつ私は日本語を理解し始めています。
すこしずつ わたし は にほんご を りかいしはじめています。
Sukoshizutsu watashi ha nihongo wo rikaishihajimete imasu.
Tôi dần dần hiểu được tiếng Nhật từng chút một.
少しずつ私は日本語を理解し始めています。
すこしずつ わたし は にほんご を りかいしはじめています。
Sukoshizutsu watashi ha nihongo wo rikaishihajimete imasu.
Tôi dần dần hiểu được tiếng Nhật từng chút một.
6:38 PM
A. 日本料理はお好きですか。
B. ええ、大好きです。
A. うなぎを食べたことがありますか。
B. はい、あります。何度も食べたことがあります。
A. ふぐは。
B. まだ一度も食べたことはありません。
A. では、今度ご馳走しますよ。
１．寿司
２．刺身
３．饂飩
B. ええ、大好きです。
A. うなぎを食べたことがありますか。
B. はい、あります。何度も食べたことがあります。
A. ふぐは。
B. まだ一度も食べたことはありません。
A. では、今度ご馳走しますよ。
１．寿司
２．刺身
３．饂飩
5:08 AM
奔
Draw this kanji:
| Onyomi: | ホン |
| Kunyomi: | |
| Radical: | 大 |
| Strokes: | 8 |
| Vietnamese kanji: | BÔN |
| Level: | 1 |
Draw this kanji:
5:01 AM
A. 私の家の前に川が流れているんですよ。
B. その川は綺麗ですか。
A. ええ。魚が沢山泳いでいます。私は時々釣りをします。
B. その魚は食べられますか。
A. ええ。美味しいですよ。
１．彼の会社の後ろ 食べられない
２．両親の家の前 美味しい
B. その川は綺麗ですか。
A. ええ。魚が沢山泳いでいます。私は時々釣りをします。
B. その魚は食べられますか。
A. ええ。美味しいですよ。
１．彼の会社の後ろ 食べられない
２．両親の家の前 美味しい
5:57 AM
私がいた町は病院がなかった。
わたし が いた まち は びょういん が なかった。
Watashi ga ita machi ha byouin ga nakatta.
Khu phố mà tôi sống không có bệnh viện.
The place where I lived had no hospitals.
わたし が いた まち は びょういん が なかった。
Watashi ga ita machi ha byouin ga nakatta.
Khu phố mà tôi sống không có bệnh viện.
The place where I lived had no hospitals.
5:42 AM
私達が手伝いましょう。
わたしたち が てつだいましょう。
Watashitachi ga tetsudaimashou.
Chúng tôi sẽ giúp anh/chị.
We'll help you.
わたしたち が てつだいましょう。
Watashitachi ga tetsudaimashou.
Chúng tôi sẽ giúp anh/chị.
We'll help you.
6:08 AM
至
Draw this kanji:
| Onyomi: | シ |
| Kunyomi: | いた・る |
| Radical: | 至 |
| Strokes: | 6 |
| Vietnamese kanji: | CHÍ |
Draw this kanji:
5:50 AM
サッカーをしていたら急に雨が降って来た。
サッカー を して いたら きゅうに あめ が ふって きた。
Sakka- wo shite itara kyuni ame ga futte kita.
Khi chúng tôi đang chơi đá banh thì đột nhiên trời bắt đầu đổ mưa.
When we were playing soccer, suddenly it started to rain.
サッカー を して いたら きゅうに あめ が ふって きた。
Sakka- wo shite itara kyuni ame ga futte kita.
Khi chúng tôi đang chơi đá banh thì đột nhiên trời bắt đầu đổ mưa.
When we were playing soccer, suddenly it started to rain.
8:46 PM
Honestly speaking, the movie was boring.
正直に言うと、その映画はつまらないでしたね。
しょうじき に いうと、 その えいが は つまらない でしたね。
Shoujiki ni iuto, sono eiga ha tsumaranai deshita ne.
Thành thật mà nói, bộ phim đó chán nhỉ.
正直に言うと、その映画はつまらないでしたね。
しょうじき に いうと、 その えいが は つまらない でしたね。
Shoujiki ni iuto, sono eiga ha tsumaranai deshita ne.
Thành thật mà nói, bộ phim đó chán nhỉ.
7:15 PM
疲れたでしょう、一旦休みましょう。
つかれた でしょう いったん やすみましょう
Tsukareta deshou ittan yasumimashou.
You must be tired; let's take a rest for a while.
Anh ắt hẳn đã mệt rồi, hãy nghỉ ngơi một chút.
つかれた でしょう いったん やすみましょう
Tsukareta deshou ittan yasumimashou.
You must be tired; let's take a rest for a while.
Anh ắt hẳn đã mệt rồi, hãy nghỉ ngơi một chút.
6:56 AM
設
Draw this kanji:
| Onyomi: | セツ |
| Kunyomi: | もう・ける |
| Radical: | 言 |
| Strokes: | 11 |
| Vietnamese kanji: | THIẾT |
| Level: | 2 |
Draw this kanji:
6:25 AM
酒は米から作る。
さけ は こめ から つくる。
Sake ha kome kara tsukuru.
Rượu được làm từ gạo.
Alcohol is made from rice.
さけ は こめ から つくる。
Sake ha kome kara tsukuru.
Rượu được làm từ gạo.
Alcohol is made from rice.
12:54 AM
This kanji looks symmetric, right? I think it's a beautiful word. Do you think so?
茶
Draw this kanji:
茶
| Onyomi: | チャ/ サ |
| Kunyomi: | |
| Radical: | 艸 |
| Strokes: | 9 |
| Vietnamese kanji: | TRÀ |
Draw this kanji:
12:36 AM
今日の授業は一時から三時までです。
きょう の じゅぎょう は いちじ から さんじ まで です。
Kyou no jugyou ha ichiji kara sanji made desu.
Buổi học hôm nay từ 1 giờ đến 3 giờ
Today lesson is from 1:00pm to 3:00 pm.
きょう の じゅぎょう は いちじ から さんじ まで です。
Kyou no jugyou ha ichiji kara sanji made desu.
Buổi học hôm nay từ 1 giờ đến 3 giờ
Today lesson is from 1:00pm to 3:00 pm.
Posts
