日本語を勉強しましょう

Anh ta được hy vọng ở đó lúc 8 giờ nhưng đã không xuất hiện cho đến 10 giờ.
彼は８時に来るはずだったが、１０時になるまで姿を現さなかった。
He was supposed to be there at 8 o'clock and he didn't show up till ten.
かれ　は　８じ　に　くる　はず　だったが、１０じに　なるまで　すがた　を　あらわさなかった。
Kare ha hachi ji ni kuru hazu datta ga, juuji ni naru made sugata wo arawasanakatta.

Lần đi công tác này tôi vẫn chưa biết khi nào sẽ đi.
今度の出張はいつかまだ分かりません。
Regarding my next business trip, I still don't know when it's going to be.
こんど　の　しゅっちょう　は　いつか　まだ　わかりません。
Kondo no shucchuu ha itsuka mada wakarimasen.

Có tiếng động như tiếng mưa rơi.
雨の降るような音がしました。
There was a sound like rain falling.
あめ　の　ふる　ような　おと　が　しました。
Ame no furu youna oto ga shimashita.