Search this blog
Loading
7:00 AM
いつか
Richard Trương
Lần đi công tác này tôi vẫn chưa biết khi nào sẽ đi.
今度の出張はいつかまだ分かりません。
Regarding my next business trip, I still don't know when it's going to be.
こんど の しゅっちょう は いつか まだ わかりません。
Kondo no shucchuu ha itsuka mada wakarimasen.
今度の出張はいつかまだ分かりません。
Regarding my next business trip, I still don't know when it's going to be.
こんど の しゅっちょう は いつか まだ わかりません。
Kondo no shucchuu ha itsuka mada wakarimasen.
7:28 AM
よう
Richard Trương
Có tiếng động như tiếng mưa rơi.
雨の降るような音がしました。
There was a sound like rain falling.
あめ の ふる ような おと が しました。
Ame no furu youna oto ga shimashita.
雨の降るような音がしました。
There was a sound like rain falling.
あめ の ふる ような おと が しました。
Ame no furu youna oto ga shimashita.
5:10 AM
明るい
Richard Trương
Yamamoto, hãy đọc sách ở chỗ nào sáng hơn.
山本君、もっと明るいところで読みなさい。
Yamamoto, read somewhere brighter.
やまもとくん、もっと あかるい ところ で よみなさい。
Yamamotokun, motto akarui tokoro de yominasai.
山本君、もっと明るいところで読みなさい。
Yamamoto, read somewhere brighter.
やまもとくん、もっと あかるい ところ で よみなさい。
Yamamotokun, motto akarui tokoro de yominasai.
1:06 AM
でたまらない
Richard Trương
Tôi rất lo lắng cho mấy đứa con của tôi.
子供のことが心配でたまらない。
I am so worried about my children.
こども の こと が しんぱい でたまらない。
Kodomo no koto ga shinpai detamaranai.
子供のことが心配でたまらない。
I am so worried about my children.
こども の こと が しんぱい でたまらない。
Kodomo no koto ga shinpai detamaranai.
2:22 AM
通り
Richard Trương
Câu hỏi đó có ba cách trả lời.
その問題には三通りの答えがあります。
That question has answers in three ways.
その もんだい には さんとおり の こたえ が あります。
Sono mondai niha santoori no kotae ga arimasu.
その問題には三通りの答えがあります。
That question has answers in three ways.
その もんだい には さんとおり の こたえ が あります。
Sono mondai niha santoori no kotae ga arimasu.
2:44 AM
なりに
Richard Trương
Trẻ con cũng có thế giới riêng của chúng.
子供は子供なりに自分の世界を持っているものだ.
Kids have kids own world.
こども は こども なりに じぶん の せかい を もって いる ものだ。
Kodomo ha kodomo narini jibun no sekai wo motte iru mono da.
子供は子供なりに自分の世界を持っているものだ.
Kids have kids own world.
こども は こども なりに じぶん の せかい を もって いる ものだ。
Kodomo ha kodomo narini jibun no sekai wo motte iru mono da.
10:59 PM
ちょっと使ってもいい
Richard Trương
Tôi có thể sử dụng từ điển của bạn một chút không?
あなたの辞書をちょっと使ってもいい？
Can I use your dictionary for a minute?
あなた の じしょ を ちょっと つかって も いい？
Anata no jisho wo chotto tsukatte mo ii?
あなたの辞書をちょっと使ってもいい？
Can I use your dictionary for a minute?
あなた の じしょ を ちょっと つかって も いい？
Anata no jisho wo chotto tsukatte mo ii?
12:50 AM
〜ようとする
Richard Trương
Tôi đã cố sử dụng điện thoại này nhưng không được.
この電話を使おうとしたが、駄目だった。
I tried to use this phone, but I couldn't.
この でんわ を つかおうとしたが、 だめ だった。
Kono denwa wo tsukaoutoshita ga, dame datta.
この電話を使おうとしたが、駄目だった。
I tried to use this phone, but I couldn't.
この でんわ を つかおうとしたが、 だめ だった。
Kono denwa wo tsukaoutoshita ga, dame datta.
10:22 PM
もいいですか。
Richard Trương
Tôi có thể hỏi một câu không?
ひとつ質問をしてもいいですか。
May I ask you a question?
ひとつ しつもん を して もいいですか。
Hitotsu shitsumon wo shite moiidesuka?
ひとつ質問をしてもいいですか。
May I ask you a question?
ひとつ しつもん を して もいいですか。
Hitotsu shitsumon wo shite moiidesuka?
10:43 PM
聞く
Richard Trương
Anh chỉ muốn nghe được giọng nói của em. :)
I just wanted to hear your voice.
あなたの声が聞きたくなっただけです。
あなた の こえ が ききたく なった だけです。
Anata no koe ga kikitaku natta dake desu.
I just wanted to hear your voice.
あなたの声が聞きたくなっただけです。
あなた の こえ が ききたく なった だけです。
Anata no koe ga kikitaku natta dake desu.
Posts
