Search this blog
Loading
5:53 PM
～のに
Richard Trương
A: 怪我はどうですか。
B: 毎日薬をつけているのに、まだ治らないんです。
A: それはいけませんね。
医者に診てもらってほうがいいですよ。
B: はい、そうします。
１．風邪 毎日薬を飲んでいます
２．背の調子 薬を飲んでいます
B: 毎日薬をつけているのに、まだ治らないんです。
A: それはいけませんね。
医者に診てもらってほうがいいですよ。
B: はい、そうします。
１．風邪 毎日薬を飲んでいます
２．背の調子 薬を飲んでいます
9:08 PM
同僚に頼む
Richard Trương
A: Bさん、今忙しいですか。
B: いいえ、何ですか。
A: 悪いんですが、ちょっと手伝ってくれませんか。
B: はい、いいですよ。
A: ここにある資料を日本の関係のものと、東南アジアのものに分けてもらえませんか。
B: 二つに分けるんですね。
B: いいえ、何ですか。
A: 悪いんですが、ちょっと手伝ってくれませんか。
B: はい、いいですよ。
A: ここにある資料を日本の関係のものと、東南アジアのものに分けてもらえませんか。
B: 二つに分けるんですね。
5:56 PM
汝の欲するところを人に施せ。
Richard Trương
Do (to others) as you would be done by.
汝の欲するところを人に施せ。
汝の欲するところを人に施せ。
7:38 AM
7:19 AM
～すぎる
Richard Trương
A:どうしたんですか。
B:コーヒーを飲みすぎて、寝られませんです。
A:それはいけませんね。
１．お茶を飲みます 寝ません。
２．お酒を飲みます 気持ちが悪いです。
３．ご飯を食べます お腹が悪いです。
４．お酒を飲みます 頭が痛いんです。
B:コーヒーを飲みすぎて、寝られませんです。
A:それはいけませんね。
１．お茶を飲みます 寝ません。
２．お酒を飲みます 気持ちが悪いです。
３．ご飯を食べます お腹が悪いです。
４．お酒を飲みます 頭が痛いんです。
8:24 PM
牛は牛づれ、馬は馬づれ
Richard Trương
うしはうしづれうまはうまづれ
Birds of a feather flock together
意味：同類は集まりやすいということ。また、同類はいっしょに事を行うのがよいというたとえ。
Birds of a feather flock together
意味：同類は集まりやすいということ。また、同類はいっしょに事を行うのがよいというたとえ。
6:54 AM
でも
Richard Trương
A: 今日の試験はどうですか。
B: あまり良くないんです。結果が間違いました。
A: そうですか。心配しないでください。良い学生でも間違います。
A: この仕事は難しいですよ。
B: 私は難しい仕事でもします。
A: このことは分かりますか。
B: はい、分かりました。子供でもそんなことは分かりますよ。
B: あまり良くないんです。結果が間違いました。
A: そうですか。心配しないでください。良い学生でも間違います。
A: この仕事は難しいですよ。
B: 私は難しい仕事でもします。
A: このことは分かりますか。
B: はい、分かりました。子供でもそんなことは分かりますよ。
2:09 AM
Pocket Japanese Dictionary
Richard Trương
7:02 AM
6:57 AM
Posts
