Search this blog
7:37 PM
から～まで
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
私はホーチミンからハノイまで飛行機で行った。
I took an airplane from Ho Chi Minh to Hanoi.
わたし は ほうちみん から はのい まで ひこうき で いった。
Watashi ha houchimin kara hanoi made hikouki de itta.
10:15 PM
折り合える
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
価格の折り合えば、大量注文したいと思います。
If your prices are competitive, we will place a large order.
かかく の おりあえば、たいりょう ちゅうもんしたい と おもいます。
Kakaku no oriaeba, tairyou chuumonshitai to omoimasu.
4:07 AM
YouTube - 「I love you & I need you ふくしま」猪苗代湖ズ
Richard Trương
11:07 PM
～である
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
日本はアジア大陸の東にある島国である。
Japan is an island country in East Asia.
にほん は あじあ たいりく の ひがし に ある しまぐに である。
Nihon ha ajia tairiku no higashi ni aru shimaguni dearu.
5:46 AM
～はさておき
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
それはさておき、他に必要なものはないか。
Aside from that, is there anything else you want?
それはさておき、ほかに ひつような もの は ないか？
Sorehasateoki, hokani hitsuyouna mono ha naika?
3:55 AM
かかわらず
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
彼らは危険であるにもかかわらず、働き続けた。
They kept on working in spite of the danger.
かれら は きけん である にも かかわらず、はたらきつづけた。
Karera ha kiken dearu nimo kakawarazu, hataraki tsuduketa.
6:41 AM
にしては
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
彼女は年寄りにしては若く見える。
Even though she's old, she looks young.
かのじょ は としより にしては わかく みえる。
Kanojo ha toshiyori nishiteha wakaku mieru.
7:09 AM
たら
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
時間があったら、あなたのメールボックスチェックしてみてください。
If you have a chance, please check your mailbox.
じかん が あったら、あなた の めーる ぼっくす ちぇっくして みて ください。
Jkan ga attara, anata no me-ru bokkusu chekkushite mite kudasai.
10:26 PM
であろう
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
きっと彼女の病気はすぐによくなるであろう。
(I guess) Her illness will surely get better soon.
きっと かのじょ の びょうき は すぐに よく なる であろう。
Kitto kanojo no byouki ha suguni yoku naru dearou.
4:03 AM
せずに
Richard Trương
English, English Japanese Expression, Vietnam, Vietnamese, Vijaen
彼は勉強せずにテストを受けた.
He took the test without having studied.
かれ は べんきょうせずに てすと を うけた。
Kare ha benkyou sezuni tesuto wo uketa.
Posts
