日本語を勉強しましょう

Anh ta lên tàu cùng với con ngựa.
彼は馬とともにそのボートに乗った
He got in the boat with the horse.
かれ　は　うま　とともに　その　ぼーと　に　のった。
Kare ha uma totomoni sono bo-to ni notta.

Thật khó để tiếp tục cuộc nói chuyện với ai đó chỉ biết nói Có và Không?
「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
「はい」と「いいえ」しか　いわない　ひと　と　かいわ　を　つづける　のは　むずかしい。
「Hai」 to 「iie」 shika iwanai hito to kaiwa wo tudukeru noha muzukashii.

"Tôi không nghĩ ngợi được gì với tiếng ồn đó", cô ấy vừa nhìn máy đánh chữ vừa nói.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
「あの　おと　で　かんがえ　こと　が　できないわ」と、かのじょ　は　たいぷらいたー　を　みつめながら　いった。
「Ano oto de kangaete koto ga dekinaiwa」to, kanojo ha taipuraita- wo mitumenagara itta.

Việc giao tiếp của họ có lẽ phức tạp hơn chúng ta nghĩ.
彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません。
Their communication may be much more complex than we thought.
かれら　の　こみゅにけーしょん　は　われわれ　が　かんがえて　きた　もの　より　はるかに　ふくざつ　かもしれません。
Karera no komyunike-shon ha wareware ga kangaete kita mono yori harukani fukuzatu kamoshiremasen.

Việc này tùy thuộc vào bạn quyết định liệu mà chúng ta có đi đến đó hay không.
私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ
It is up to you to decide whether we will go there or not.
わたしたち　が　そこ　へ　いく　かどうか　を　きめる　の　は　きみ　の　せきにん　だ。
Watashitachi ga soko he iku kadouka wo kimeru no ha kimi no sekinin da.

"Đây là cái tôi đang tìm", anh ta kêu lên.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これがさがしていたものだ」とかれはさけんだ。
[Kore ga sagashite ita mono da] to kare ha sakenda.

必
Vietnamese: TẤT
Strokes: 5
Onyomi: hitsu
Kunyomi: kanara_zu
Meaning: TẤT NHIÊN

Anh ấy chiến thắng và hoàn thành đường chạy mặc dù đang bị (đang đối mặt với) bệnh.
彼は病気をものともせずにレースを走り切って勝った。
He won and completely ran the race in spite of his illness.
かれ　は　びょうき　をものともせずに　れーす　を　はしり　きって　かった。
Kare ha byouki wo monotomosezuni re-su wo hashiri kitte katta.

Khi tôi còn nhỏ, lúc nghịch ngợm, tôi (thường) đã từng bị mẹ la.
子供の頃、いたずらをして、よく母に叱られたものだ。
When I was a child, when teasing, I used to be scolded by mom.
こどものごろ、いたずら　を　して、よく　はは　に　しかられた　ものだ。
Kodomo no goro, itazura wo shite, yoku haha ni shikarareta monoda.

Bạn không được ăn quá nhiều chỉ bởi vì nó ngon.
美味しいからといって食べすぎてはいけない。
You must not eat too much just because it tastes good.
おいしい　からといって　たべすぎて　は　いけない。
Oishii karatoitte tabesugite ha ikenai.