日本語を勉強しましょう

A意味 ～と一緒に
接続 [名]＋とともに
① お正月は家族とともに過ごしたい。
I want to spend New Year with my family.
② 大阪は東京とともに日本経済の中心地である。
Tokyo and Osaka is the center of the Japanese economy.

B意味 ～であると同時に
接続 [動-辞書形]
[い形-い]
[な形-である] +とともに
[名-である]
① 小林氏は、学生を指導するとともに、研究にも力を入れている。
Kobayashi teaches students and focuses on researching.
② 代表に選ばれなくてくやしいとともに、ほっとする気持ちもあった。
③ この製品の開発は、困難であるとともに、費用がかかる。
④ 義務教育は、国民の義務であるとともに、権利でもある。

C意味 一つの変化と一緒に、別の変化が起こる。

接続 [動-辞書形]
[名] ＋とともに
① 年をとるとともに、体力が衰える。
② 自動車が普及するとともに、交通事故も増えてきた。
③ 経済成長とともに、国民の生活も豊かになった。

意味: 立場、資格、種類をはっきり言う。

接続 [名]＋として

１．彼は国費留学生として日本へ来た。
２． この病気は難病として認定された。
３． 彼は医者であるが、小説家としても有名である。
４． あの人は学者としては立派だが、人間としては尊敬できない。
５．日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。