Search this blog

Loading

10:24 AM

(0) Comments

ものだ remember a past happening

Khi tôi còn nhỏ, lúc nghịch ngợm, tôi (thường) đã từng bị mẹ la.
子供の頃、いたずらをして、よく母に叱られたものだ
When I was a child, when teasing, I used to be scolded by mom.
こどものごろ、いたずら を して、よく はは に しかられた ものだ。
Kodomo no goro, itazura wo shite, yoku haha ni shikarareta monoda.