Search this blog

Loading

11:56 PM

(0) Comments

なので

Hôm nay trời đẹp và tôi cảm thấy thích đi câu cá.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
It is a fine day and I feel like going fishing.
おてんきなので、つり に いきたい ような きがする。
Otenki nanode, tsuri ni ikitai youna kigasuru.

1:26 AM

(0) Comments

ことに

Đó hoàn toàn là một điều tuyệt vời, kể từ tháng tư lương của tôi tăng lên 10%.
嬉しいことに4月から、給料が1割りほど上がる。
It is a totally great thing, from April my salary goes up by 10%.
うれしい ことに よんがつから、きゅうりょう が いちわり ほど あがる。
Ureshii kotoni yongatsu kara, kyuuryou ga ichiwari hodo agaru.