Search this blog

Loading

5:32 AM

(0) Comments

6. 会話を練習する

Richard Trương

,

何か事故があったのかもしれません

運転手 : どちらまでですか。
ナンシー: 国際会館までお願いします。中央公園のそばの...。
運転手 : はい。
ナンシー: どのぐらいかかりますか。
運転手 : そうですねえ...。
       30分ぐらいかかるんかもしれませんよ。今日は土曜日だから...。
ナンシー: えっ、そんなに。困ったなあ。
       1時半に結婚式が始まるんですが、間に合いますか。
運転手 : それでは、裏道を走ったほうがいいですね。
ナンシー: では、そうしてください。
運転手 : 今日は結婚式が多いですね。
ナンシー: ああ、大安なのかもしれませんね。

ナンシー: ずいぶん込んでいますね。
運転手 : 何か事故があったのかもしれませんね。

運転手 : あ、そこが中央公園ですよ。
ナンシー: そうですか。
運転手 : 国際会館は公園の向こう側です。
       ここで乗りて、公園の中を通って行ったほうがいいかもしれません。
ナンシー: ああ、そうですか。じゃ、ここで降りますから、止めてください。

言葉:
裏道「うらみち」
大安「だいあん」
運転手「うんてんしゅ」
国際会館「こくさいかいかん」
中央公園「ちゅうおうこうえん」
側「かわ」
止める「とめる」
通る「とおる」
乗る「のる」
結婚式「けっこんしき」

10:34 PM

(0) Comments

音楽を聴く

Richard Trương

,

8:21 AM

(0) Comments

N+なしに

Richard Trương

,

without
N + なしに

この電子の辞書なしには日本語を勉強するのができない。
I can’t learn Japanese without this electronic dictionary.

誰も努力なしには何事も成し遂げられない。
No one can achieve anything without effort.

誰も会話なしには外国語が上手にならない。
No one can become good at foreign language without conversation.

7:25 AM

(0) Comments

5.敬語を使わなければなりません

Richard Trương

,

ナンシー

鈴木さん、私は、来年の春からデパートに勤めるんです。

それで、ちょっと教えていただきたいことがあるんですが。

鈴木

はい、何でしょうか。

ナンシー

デパートの店員は制服を着なければなりませんか。

鈴木

ええ。女の人は必ず着なければなりません。

ナンシー

男の人は。

鈴木

男の人は着なくてもいいんです。

でも、じみな格好をしなければなりません。

ナンシー

じみな格好。

鈴木

ええ。例えば、白いワイシャツやこんのスーツです。

それから、必ずネクタイを締めなければなりません。

ナンシー

ああ、それでは制服と同じですね。

鈴木

まあ、そうですね。

ナンシー

それから、いつも敬語を使わなければなりませんか。

鈴木

ええ、お客様には、敬語を使わなければなりません。

でも、同僚には敬語で話さなくてもいいですよ。

ナンシー

そうですか。それでは、春までに覚えるようにします。

鈴木

そうですね。

でも、入社してから、敬語の練習がありますよ。

ナンシー

そうですか。安心しました。

今日は色々どうもありがとうございました

6:28 AM

(0) Comments

音楽を聴く

Richard Trương

,

5:42 AM

(0) Comments

4. 会話を練習する

Richard Trương

A. この工場では一日に何台ぐらい自動車が生産されていますか。
B. 約1500台です。
A. 製品はどこへ輸出されていますか。
B. アメリカやヨーロッパや東南アジアなどです。

1)カメラを作ります - 約1200
2)テレビを生産します - 約800

5:28 AM

(0) Comments

3. 会話を練習する

Richard Trương

A. ここは人事部です。
 ここでは社員の仕事が管理されます。
B. たくさんコンピューターを使っているんですね。

1)経理部 - 社員の給料を計算します
2)検査部 - 製品を検査します。

2:34 AM

(0) Comments

2. 会話を練習する

Richard Trương

A: どうしたんですか。
B: 誰かにかばんを間違えられたんです。
A: 本当ですか。大変ですね。
1) 自転車を取ります。
2) 大切な書類を捨てます。

2:33 AM

(0) Comments

1. 会話を練習する

Richard Trương

A: どこにいたんですか。
B: 課長に呼ばれて事務所にいました。
   レポートについていろいろ聞かれました。
1)ほめます
2)質問します

1:46 AM

(0) Comments

音楽を聴く

Richard Trương

, ,